网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
骑马与砍杀吧 关注：749,529贴子：15,053,250

那么下次给人传教时，应该把Mount&Blade翻译成什么?

只看楼主收藏回复

那么下次给人传教时，应该把Mount&Blade翻译成什么?
IP属地:浙江来自Android客户端1楼2019-12-25 00:33回复
    直接说英文就行了
    IP属地:中国香港2楼2019-12-25 00:36
    回复
      《骑与刃之歌》原版
      《骑与刃之歌：列王的团战》
      《骑与刃之歌：剑火同源》
      《骑与刃之歌：维京的盛宴》
      还有即将（大雾）发售的
      《骑与刃之歌2：卡拉迪亚往事》
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2019-12-25 02:23
      收起回复
        说曾用名，战争骑士
        来自Android客户端4楼2019-12-25 07:39
        收起回复
          Mount可以解发起 所以游戏叫发起刀片
          IP属地:中国香港来自iPhone客户端5楼2019-12-25 08:23
          收起回复
            在马上发刀片
            IP属地:山东来自Android客户端6楼2019-12-25 08:41
            收起回复
              f1,f3
              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2019-12-25 08:43
              回复
                山与刀片
                8楼2019-12-25 08:51
                收起回复
                  就叫骑砍，爱玩不玩，滚
                  IP属地:云南来自Android客户端9楼2019-12-25 09:07
                  回复
                    说成名词会不会好点，战马与利刃
                    IP属地:重庆来自iPhone客户端10楼2019-12-25 09:23
                    回复
                      然而，就算用了好名字，搜索它还是要用骑砍，这不有点落差吗
                      IP属地:福建来自Android客户端11楼2019-12-25 09:38
                      回复
                        话说当时看到英文才知道mount翻译成骑马。。。一直以为爬山和战斗。。。
                        IP属地:上海来自Android客户端12楼2019-12-25 09:58
                        收起回复
                          直接说英文就可以了
                          IP属地:河南来自Android客户端13楼2019-12-25 10:01
                          回复
                            安装和刀片
                            IP属地:浙江来自iPhone客户端14楼2019-12-25 10:32
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示