[授权翻译] 盐郎 (Salt Boy)

声明:
配对: 斯坦尼斯/席恩
含rape, 3P... (天啊我到底为何要翻这篇)

席恩的性命悬置未定。斯坦尼斯向他提出一个无法拒绝的要求。
根据《冬天的寒风》样章改编 (臭佬落在屎蛋手里)
作者: dornfelder

这个命令当然是合理的。之前，他可是在狗群里生活的。当大夫冰冷、探究的手覆上席恩的肌肤，他倾尽全力止住躲闪的身体——这几乎成了本能。躲了会更糟，他告诉自己。他不喜欢你遮遮掩掩；只会怒火中烧。席恩把持住，忍受着所有不适。
大夫让他在热得烫皮肤的水里洗澡，拿起剪子替他理发。一大束泛黄、稻草般的头发掉落在地。席恩感受着刀刃的冰凉，知道大夫把他剪得像一只刚剃毛的绵羊。
也没啥损失，他想着，心里却染上一丝遗憾。躲在长发后面真方便。臭佬一贯躲在厚厚的头发后面往外观察世界。如今没了这庇护，只能低眉顺耳，抬不起头。
臭佬臭佬，偷偷摸摸不打扰。
“你的牙齿。”大夫说。“把碎牙拔掉后会好很多。完好的所剩不多，不过我一见到供应商，便会为你造象牙或金牙。前提是你得付得起。”
可能性不大，席恩咧嘴，露出即将失去的牙齿，丑陋地冷笑。
“言归正传。”大夫耸耸肩。“一个月前我的罂粟花奶断货了。事到如今，只能给你烈酒了。你要我把你绑在桌上，还是给你一杯酒？”
席恩不会不懂两恶取其轻的道理。“给我酒。”
~~~~~
大夫完工后，席恩换上新衣，顺便“附赠”新链子。侍卫们把他的手脚换上短一点的镣铐，让他走起路来无障碍，却跑不了，反抗当然也不可能。至少不用戴项圈。其中一个管家给他一个凹凸不平的小床，这就是他睡觉的地方。噪杂人声远去，席恩累坏了，体力不支，几乎倒头就睡。
~~~~~
“来，变节者。国王召唤你。”
侍卫用带刺的权杖敲门。“别磨蹭，快点。”
席恩挣扎着起身，镣铐叮当作响。“怎么了？”
“不晓得。”侍卫耸耸肩，说道。“快点，别让国王等太久。”
席恩一路穿过各帐篷的人——领路的是国王从暴风地带来的侍卫伊本。有的轻蔑地啐他，其他的窃窃私语。“变节者”、“叛徒”、“弑亲者”。还有人叫了些刺耳的，比如“波顿的**”。他们不知国王为何饶他一命，但对此大不赞同。若知道斯坦尼斯想对他做什么，这些损人的话肯定会更难听。
伊本把他送到了在望台驻守的侍卫那。斯坦尼斯睡在舒适的帐篷里，被武装士兵包围着。他把简陋的石屋变成自己临时的住所。
其中一个人敲了敲门，等待斯坦尼斯的指令。“陛下，变节者到了。”
“让他进来。”席坦尼斯不耐烦的声音响起。席恩给自己做了点思想建设，迎接之后的事。
~~~~~
席恩关上门后，国王才从羊皮纸上抬起头来。瞟了席恩一眼，他淡定地挑眉。
“派罗斯大学士做的不错。当然，你还是一如既往丑陋。我不敢自诩是什么帅哥，但你看起来着实辣眼睛。一番打理下来至少那稻草般的头发没了，省得碍眼。”
席恩点点头，眼睛黏在地面上。
斯坦尼斯不再拖沓，站起身来，把手套脱下。“来吧，脱下裤子，趴在桌上。”唯有在火堆上灰飞烟灭的恐惧推得动席恩。我挺过了剥皮，挺过了拉姆斯的折磨，斯坦尼斯又能对我怎样？他告诉自己。没什么可怕的。就是一顿操，可能流点血。杀死女孩的可不是拉姆斯的强暴。若她们被强暴时曾觉得处境凄惨，剥皮的时候可得感慨彼时太幸运。
他颤抖着双手解开裤带，趴到桌上时浑身瑟瑟发抖。他抓紧桌子两边，做好心理准备。希望手劲够大，之后站得起来。身后的国王脱下裤子。
斯坦尼斯动作迅速，效率高得有些残暴。长满老茧的双手在席恩最私密的部位涂上润滑油——这是拉姆斯都没有涉足的地域。他在他身后站好，手指扩张着他的屁眼。斯坦尼斯进入他的时候，有种烧灼的刺痛感。席恩把眼泪藏在衣服粗糙的布料后面，牙齿咬住手臂，不让自己发出声音。
这通操快而激烈，很快就结束了。身后的斯坦尼斯僵硬了下，呻吟着最后捅了一下，立刻退出。席恩听到衣服窸窣的声音，国王已穿戴整齐。
“穿好衣服，离开。”他命令。
席恩系好裤袋，整理衣服的当儿，斯坦尼斯当他不存在。他兀自在桌前坐下，桌上好像放着地图，至少以席恩的距离看像是地图。
片刻的粗暴待遇后，身后灼烧一般疼痛。席恩呲牙咧嘴强忍着不适，一瘸一拐地走出屋子。身后的斯坦尼斯头也没抬一下。

第二章 斯坦尼斯I
质问
斯坦尼斯知道，事情瞒不过那葛雷乔伊女孩。他迅速思考了下，这究竟是变节者透露的，还是女孩聪明得一猜即中。
“我能跟陛下单独谈谈吗？”女孩态度强硬。侍卫们让她进来时，斯坦尼斯不由得想道：她哪来的勇气这么跟他说话?
海怪的血流在她血管里流淌，此女不可低估。
"说吧，不过别浪费我的时间，求些不可能的恩典。"
"铁种不求人，"她的答复在意料中。"你必须告诉我，打算对我弟弟怎么样?"
"这要看他表现如何。"
"我们最后一次谈话时，您说想杀了他，要赐予他干净利落的一死。您连这点善心也没有吗?"
"我只是暂且留他一命，能活多久还不好说。"斯坦尼斯肯定她的话。"你巴不得他快点死?”
"不。但我也不愿看他痛苦。"
"我没有折磨你那变节者弟弟。"
"你强暴他。这比折磨好多少?" 话里充斥着苦涩。
斯坦尼斯蹙眉。"据我所知，你们铁种一贯在掠夺村庄后把倒霉存活下来的女子掳去侵犯。你们叫她们作'盐妾'是吧?"
"我从未允许我的手下强迫任何一个女子。" 阿莎小姐抗议。
"诶，你弟弟的人马偷袭海滨时对那些女子这么客气么?"
格雷乔伊女孩沉默了，他料到她对此无可反驳。然而，女子很快展开下一轮攻势，他也早有准备。毕竟，铁种如潮水，一时的退缩只为了更猛烈的东山再起。
"在你军中，强奸犯的惩罚可是腌割。"她挑战他。
"你弟弟同意的。"
"若不从了你，你便要活活将他烧死。这和强暴有什么两样，陛下? 他的另一种选择可是烈火焚身。"
"死亡可不是最糟糕的事。你弟弟是个满口谎言的叛徒，且胆小如鼠。他宁愿被**，也没选择痛快一死。"
"烈火烧死就是您的仁慈?"
"至少它相对较快。更痛苦的方式还有很多，拉姆斯波顿应该使他意识到了这点。"
"您知道拉姆斯对他做的事，"阿莎说着，声音有了微微的颤抖。在这之前她可都是一副硬邦邦的样子。"他受的苦还不够么?"
"他确实受了折磨，是否足以赎罪我不敢说。他杀掉两个小男孩----看守（指奈德史塔克）的儿子，还烧毁了临冬城。你弟弟不是什么无辜之人。"
"席恩他......"阿莎犹豫地说。"他变了。那**把他弄得面目全非。你现在要接替波顿折磨他么?"
"说了这么多，你很关心你弟啊。"斯坦尼斯故作随意地说。"别担心，变节者没你想象的那么脆弱。只要他乖乖照我说的做，便安全无虞。"
阿莎猛地抬头瞪他，眸里满是鄙夷。"我还道您是个公正之人，配得上王位。现在才发现，我错了。"
“别口不择言，我的小姐。”斯坦尼斯警告她。“你在消耗我的耐心。将心比心，我谅解你担心弟弟的心情，但不要以此作为无礼的借口。”
阿莎葛雷乔伊深深吸了一口气。“若是我甘愿替他伺候您呢?"她问道。
他一早该有心理准备的，她可不是什么羞哒哒的处女。不得不说，她勇气可嘉，但厚颜无耻就不怎么美好了。
“不。”他直截了当地回绝。
“为什么不呢？您肯定不是爱慕席恩的美貌或头脑。在不情愿的床伴身上能获得多少享受呢？陛下值得更好的。”
他足够情愿了，斯坦尼斯明智地不把这话宣之于口。他见识过阿莎的斧头功夫，没必要激怒她。席恩服从我的要求，让他离开也没有一句多言。我不需要他的渴望，或任何伪装。
“您已婚，阿莎小姐。”
“这桩婚事不是我自愿的。”
“这是你领主的意思。”
“我不在乎。”
“我在乎。”斯坦尼斯说。“况且，我有妻室，不会搞出私生子来让她丢脸。”
“强暴我弟弟就不会让她丢脸吗？”她强硬地说。“还是你想羞辱他，把他当女人操？”

第三章一直卡啊卡啊...

落魄的铁群岛王子

等下一章

啊啊啊我瞎立神马flag

第三章 窒息
席恩I
“拜托，多给一点。”席恩哀求。
厨子啐了一口。“就这么多，变节者。我已经给你太多了。”
以前在临冬城，伙食很不错在波顿身边，至少有地窖里的耗子。斯坦尼斯的人给了他点马肉和零星的鱼肉，但数量比常人少。他不习惯挨饿。
“拜托，”他央求，用臭佬式的笑容闪瞎了厨子的眼。后者嫌恶地摇摇头，转身离开。
这时，敌军的号角响起。
席恩差点把烤马肉掉在了地上。他紧紧把它抱在胸前，从长长的走廊里大步穿过，寻找着藏身之所。他要来了。他会很生气的，熊熊怒火如利剑出鞘。拉姆斯的脸浮现眼前，斯坦尼斯及其手下被他抛诸脑后。
当斯坦尼斯的侍卫出现，一左一右抓住他手臂，席恩吃了一惊，把食物掉落在地上。这点东西塞牙缝都不够。“你在这啊，变节者，让我们好找啊。立刻随我们来。”
席恩挣扎着。“不......”他嚎叫道，“不，不，不要.........”
侍卫充耳不闻，将他拖到守望塔，用铁链拴住。他面向墙壁，双手绑在头顶。陷入初来乍到时的窘境。至少这次，他们没把他吊起来，算是个小小的安慰吧。
“你们不懂，”他央求道。“他要来找我了，我得躲起来。求求你了，我救了艾莉亚小姐。请让我走吧。我现在是国王的人。”
其中一个侍卫残忍地笑了。“你说的是‘国王的**’吧。”
另一个侍卫把铁链锁在墙上，到席恩够不着的地方。“我们奉国王之命行事。他让我们把你看好，确保你在战争期间乖乖呆着。只要你姐姐知道你在我们手里，她和她的人就会如她承诺地追随国王左右。”
他们把门锁上了。漆黑中，席恩伸手不见五指，不闻声响。
“不，”他小声说。“求你，我叫席恩，不是臭佬。”
~~~~~
时光飞逝，天知道过了多久，席恩猜不准。过了一会，眼睛适应了黑暗。过了一会，一小簇光线从楼顶穿透进来，宣告着太阳的出现。
起初，他听到了一些好觉，噪杂人声预示着战争的来临。接着，周围陷入长久的寂静。
更多号角声在远处响起。席恩无法辨认来自斯坦尼斯还是波顿的军队。他想知道外面局势如何，但总觉得下一秒就会有人冲进来，吓得屁**流。
拉姆斯。
如影随形的恐惧让他睡意尽失。饥疲交迫中，他终于晕了过去。吊在空中，额头抵着冰冷粗糙的石头，意识消失。
大门打开，席恩猛然惊醒。高大黑暗的人影站在门边。他听到外头人声鼎沸，人们在高声谈话、欢呼。战争结束了。谁是赢家？他试图转头，内心十分忐忑。门口的人会是谁？一定是拉姆斯吧。
并不是。
“我差点忘了你在这，变节者。”斯坦尼斯拜拉席恩说，声音渗透着疲惫。
“抱歉，陛下。”一个陌生的男声响起。片刻后大喊：“那边那位，把收钥匙的带来！”
“他一直在这么？”女声响起。阿莎，姐姐。席恩一下反应过来。谢天谢地。
"是我命令把他绑起来的，"斯坦尼斯确认道。"这确保了他的安全，减少麻烦。"
伊本带着钥匙来了，把链子解开。席恩重重叹了口气，其中充溢着庆幸。经过数个小时的动弹不得，总算能活动了。血液顺畅流淌的时候，双臂开始**，比想像中要难受。他双臂交叉，双掌摩擦，试图消除**感。
"你可以把他锁着，不必像待宰羔羊一样绑起来吧。”阿莎抱怨。
斯坦尼斯转头看她，“别嚷嚷了，女人。你弟弟好好活着，够你感激的了。出去。”
国王没有等阿莎服从，而是踏进屋，把门关上。席恩意识到，房里只剩下他们两人面面相觑。他不知该说些什么，从何开始。太多问题在心里碰撞，而他不认为国王会本着善意为他解惑释疑。
然后，他瞥见斯坦尼斯的眼神，瞬间明白他为何而来。
这是当然。他来找我，还能为着什么别的? 歇斯底里的笑声在体内涌动。他咬住舌头，勉强把笑声吞下。"战争之热"是个贴切的形容。在原始情感 (打斗、及过后操一顿的欲望) 上，国王亦无异于凡人。
"脱衣。"斯坦尼斯命令，声音暗哑。"趴下。"
席恩照做了，往桌上一趴。吊了这么久，他的手指仍是麻的，没什么知觉，解裤带的速度有点慢。身后的斯坦尼斯一把扯下他的裤子，一只手把他推到桌上。
席恩无法抑制地发出难受的呜咽。
"张开腿，别动。"
很快就结束了。痛感比第一次来得厉害，毕竟只有唾液作润/滑。这已经算仁慈了，席恩想，聊胜于无。斯坦尼斯重重地操他，呻吟着，挥汗如雨。每一次挺/进，都让席恩在使劲忍耐中忍不住叫出来。实在太痛了。
斯坦尼斯高/潮后软绵绵倒在席恩身上。盔甲上的肩甲和锁子甲的铁链深深刺进身下人背上。国王的重量把他压在桌上，动弹不得。

国王退出他身体。席恩痛得嘶嘶作响。后面又肿又痛，几乎走不了路。
无需国王的命令，席恩尽快穿好衣物，转身面向他。
斯坦尼斯把铠甲脱下。之前伊本把老旧生锈的托架放在门边，如今正派上用场。在闪烁的火炬光线里，斯坦尼斯脸上深入骨髓的疲倦格外清晰。他的站姿出卖了精疲力竭的状态，仿佛站直这个动作就花费许多力气。然而，就刚才，他还像狂野的动物似的在席恩身上肆虐。
干涸的血在盔甲和脸上凝结，淤血也不少。但总体而言，斯坦尼斯没受什么重伤；伤势反而为他增添了几分风采，使之看起来像北境的战神王者，拥有君王一怒万骨枯的气魄。
当斯坦尼斯注意到席恩的目光，他停下动作，抬起眼神。疲惫掏空了他深邃的五官。
“离开吧，变节者，去找你姐姐。她会把情况告诉你。”
席恩走出房间。
~~~~~
阿莎脸上刻着与国王类似的疲惫。若她也被“战争之热”困扰，那演技真的太好了，完全看不出。女仆克尔（手下一名勇将的称号）无处可见。
“他们都死了，弗雷、波顿、安柏。当时的厮杀十分血腥，他们以为埋伏神不知鬼不觉，殊不知我们早已了然。天还未亮，敌军两面夹。波顿和弗雷从北边出击，曼德礼和其余的波顿军从南边涌上。斯坦尼斯的弓箭手和弩手把他们乱箭射死，没造成恐慌。”
“怎么办到的？”席恩问。这样的袭击要得手，射手们需要站在高地才瞄得准。
阿莎摇摇头，嘴边流连着细微的笑意。“这几天你都哪去了，弟弟？斯坦尼斯让人在村庄周围筑起城墙，还派了人手严防死守。”
“城墙？什么材质？”
“冰做的。”她说着嘲笑他的脸上迷惑的表情。
当然，这很合理。斯坦尼斯抵达临冬城前混迹在绝境长城；显然，他在那学会欣赏冰冻的残骸。
“我军正面与他们对决，我、国王和他的手下在正中央，把少数近身的人干掉。斯坦尼斯狂性大发，杀红了眼，仿佛想独自把敌人赶尽杀绝。虽说我不喜欢他，却得说句公道的: 他的武技不比任何铁种逊色。”
“敌方兵力巨大，士兵养精蓄锐，马匹粮草充足。之所以失败，部分原因是摩斯安柏。他让波顿通过临冬城，假装跑路，悄悄把一些人送到北境去，波顿的探子门穷追不舍。第一晚，就在波顿扎营的时候侧面袭击，杀掳了不少马匹。”
阿莎深吸了一口气，从革质水袋中猛喝一口。汗水和污垢在脸上干涸了。一年前，我还可以在姐姐左右战斗，席恩想。当时，我是个男人，不是逃出恐怖堡地窖的人不人鬼不鬼的破碎玩意儿。
“决定胜负的关键是曼德里的倒戈。”姐姐继续说，眼里闪闪发光。“高德里爵士的人一哄而上，但却把矛扔到一边，拔出宝剑与波顿血战。这是怀曼大人的计划——他吩咐手下尽量演戏，让波顿以为自己效忠于他和少年王。然后，神不知鬼不觉地设下陷阱，让它在战争中发挥作用，杀他个猝不及防。他自己则待在临冬城城墙内，安然无恙。原来，他早就投靠了斯坦尼斯，说可以让他避开持久战，奉上城堡。”
席恩不由得想起临冬城的一系列谋杀，以及之后的发展。卢斯波顿低估了他的实力，，屠杀了弗雷的曼德里肯定也轻敌了。怀曼则通过红色婚礼吸取了背叛的教训。
“波顿会气疯的 。”席恩喃喃自语。
“波顿死了，”姐姐开怀地说，让他想起她曾经年轻青涩的样子。“他的马被射杀了，而他也葬身其下。”
席恩不敢问。“那他......”
她的表情迅速从兴高采烈转化为同情，席恩别开目光，挠了挠裁剪不齐的短发。
“拉姆斯还留在临冬城。我们审问的几个人说，他有了新宠物，一个叫曼斯拉尔德的塞外之王。他因为艾莉亚小姐的逃脱大发雷霆，想南下把她带回。”
席恩颤抖着。
“几天后，我们就会进军临冬城。曼德里与我们站在统一战线，临冬城必将沦陷。”
“斯坦尼斯折损了多少人？”
“三四百吧。”
“波顿呢？”
“大概三千人。”
席恩深吸了一口气，无力闷热的空气顿时变得如初春鲜花似的甜蜜。也许还有活路，也许斯坦尼斯能赢。
阿莎正密切地关注他。她眼里满是关切，嘴角上扬，形成微笑。
长久来的第一次，席恩笑了回去。
~~~~~
战后的日子忙于清理其残骸：照顾伤残和濒死之人，掠夺死者的武器和资源，烧掉他们的尸体。曼德里家族提供了粮草，让斯坦尼斯得以喂饱饥肠辘辘的士兵们。此外，在战场上牺牲的马匹在冰天雪地飞快地结冰，足够好几周的伙食。
席恩没什么要事，每日在营地中游荡，试图降低存在感，不引人注目。如今，恶臭不再四溢，躲在影子里的习惯更显效，几乎没有人发现。他偶然听到几场不该听的对话。第三天，当两百个曼德里和安柏的士兵们伪装成弗雷的人，向临冬城出发，他对这一计划了然于心，丝毫不意外。他倒是没料到他们会把国王的剑——光明使者带上。
他们会尽量说服拉姆斯，让他相信斯坦尼斯已死，席恩总结。拉姆斯会上当么？他会问：你们怎么没割下他的头颅？他们估计会说，尸体都会坏了，无法辨认。他们也许会说，根本没人见到国王真容，他与士兵们躺在死人堆里，面目全非认不出。拉姆斯会受骗么？有可能。

当晚，国王再次召见了他。
离开大厦的时候，席恩一瘸一拐，站立不稳。他感受到周围轻蔑嘲弄的目光。波顿的**、国王的妓男。他们知道，国王操他时和沙场杀敌一般凶猛么？席恩依然不明白国王的动机。在拉姆斯身边，他多数时候能明白他的意图。若他懵懂，拉姆斯也会确保他明白。
国王没有从伤害他的行为中获得任何乐趣。席恩认得出愉悦的样子，国王显然没有施虐的欲望，纯粹想干他。但为什么是他呢？为何不选择漂亮的侍从，或他的骑士呢？
席恩缓慢行走，专注于脚下的每一步，在薄冰上小心行走。他发现两腿间流出液体。臭佬臭佬，淫荡无道。
~~~~~
军队再次出发。有了安柏的手下为他们探路领路，通过临冬城路上通行无阻。每走一步，席恩就更感艰辛，仿佛浑身的力气都被抽走。在村庄中，他还一度以为斯坦尼斯能把我从拉姆斯手中救出。但随着他们向临冬城逼近，心仿佛陷入恐惧的钳子中，不知不觉重新扮演起臭佬的角色。他恨死了这样的自己，却无力控制。拉姆斯大人喜欢自己的臭佬，不喜欢席恩葛雷乔伊。
在村庄里，斯坦尼斯夜夜召见。席恩从中得到病态的慰籍。至少国王操的是变节者席恩。如今，他对斯坦尼斯的需求了然于胸。弯腰、张腿。起初剧烈的疼痛也逐渐适应、麻木。国王给他一些油脂膏药。油腻而令人作呕。他很快就完事。这说明他小命暂且无虞。国王不会听从风暴地的建议将他处以火刑，也不会答应北境人将他斩首示众。重点是，有斯坦尼斯在，拉姆斯就不能折磨他。斯坦尼斯一日还想要他，拉姆斯就不能把他占为己有。
阿莎不懂。
其实，席恩内心一部分不愿与她同行，乐得一个人自在。她被自己人和斯坦尼斯的手下包围着，没时间关注席恩。阿莎用温柔的眼神看他，试图保护她，好像席恩还是他弟弟。殊不知，当年离开铁群岛的男孩早已不在。
然而，矛盾的是，他似乎也渴望她的陪伴。为她指出地标，如数家珍地说——那条河我曾在某年夏天来过，和罗柏和琼恩一块钓鱼。就在那，我猎到第一头鹿，一箭穿心。有一回，罗柏在那坠马，泥水弄脏了新的毛绒大衣，被凯特琳夫人一顿臭骂。
走在前往临冬城扎营的路上，这一切都被他抛诸脑后。他不断想象抵达后可能发生的事。手连连颤抖，任何细微的声音都使他宛若受惊老鼠，一惊一乍。
这天晚上，国王把他召到帐篷中。
这倒新鲜。斯坦尼斯一般只在高塔紧闭的橡木门后面上他。国王是个注重隐私的人。难道，大战在即，在压力的促使下，他终于摒弃了谨慎？或有其他原因？
席恩领命。侍卫没多看他一眼，让他通过。除了呼喝和奚落，没人愿意与他多说一句话。这情况倒和臭佬岁月相差无几。在过去的两天里，他常常不记得自己的身份，回忆又异乎寻常地费劲。衣服无比潮湿，散发刺鼻的臭味，沿途的泥土在鞋袜衣物间凝结，实在狼狈。有人在他毯子上撒尿，把他的床放到马粪中滚几滚。
浑身恶臭，他又成为了臭佬。
席恩沉默地给国王行礼，锁链叮当作响。
斯塔尼斯坐在床上，火盆暖和了填满皮毛的小型床。刹那间，席恩甚至以为斯坦尼斯会带他上床。不，他不会让我脏了他的床。
国王看起来还魂了，精神大好。疲惫烟消云散，更显意志坚定，眼里的光芒与战前紧绷的状态不可相提并论。
“变节者。”斯坦尼斯冰冷视线落在他身上，打量着。席恩将颤动的双手藏进袖子里。
“陛下。”
一抹阴郁的笑容在国王脸上转瞬即逝。
“跪下。”
席恩没来由地颤抖，双膝落地。他瞪着地面。营帐中只有床和小三脚凳，没有桌子。那么......估计是地上吧。床不在考虑范围内。
除非......
“换一种方式，变节者。用嘴。”
席恩狠狠吞下上涌的胆汁，眼睛死死黏住地面，蹭近了些。当他伸手去抓国王的腰带时，抖得更厉害，简直不能自己。幸好腰带是松的，国王已经硬了。
我可以的，这绝不会比我为拉姆斯做的更糟。这次不用流血。他闻起来不一样，充斥着麝香和男人汗水的气味，而不是**的咸腥味或女人下体的骚味。
他能行的。
盯着残缺的手掌，恐慌油然而生。席恩强迫自己曲张手指，却难以胜任。
他必须完成任务，这是他活下去的保障，唯一的用处。他干呕起来，趋向失控。蜷缩在地上，双手无力的垂在身侧。“求求你，”他轻声道，“我做不到......求您了。”
别伤害我。求你了。不，我不想再受一次。求你别逼我。在他还是席恩的时候，也曾这样哀求。那是很久以前的事了。
那时不管用，现在也不会有效。
我想活下去。
但他还是无法移动哪怕一根手指，似乎连呼吸功能也丧失了。再一次干呕，没多久，陷入窒息。奋力呼吸，却是徒劳。
“变节者。”国王说。席恩几乎充耳不闻。
“葛雷乔伊！见鬼，快呼吸。用不着如此惊慌。看在苍天的份上，我不会因为这个处决你。”
尽管语气不好，席恩狂乱的心还是逐渐平静下来，不再有被勒死的窒灭感。他大口呼着气，断断续续地呼吸。
“谢谢，”他说，“谢谢您，陛下，谢谢您......”

“够了，”国王粗暴地打断，“你卑躬屈膝的样子让我恶心。”
斯坦尼斯下床，转身。没多久，一个杯子塞到席恩手中。“喝了它。”国王命令。
席恩犹豫。
“是清水。喝吧。”
席恩听命行事，让冰凉液体冲走胆汁和恐惧的味道。
“很好。现在，看着我，变节者。”
他照办了。但只对视了几秒便受不住似的低垂视线。
“波顿让你做过这事么？”
“是......是的，陛下。但没有——”话哽在喉，他迅速低下头去。
好一段时间里，斯坦尼斯一言不发。
“你可以走了。”他打破沉默，吩咐道。“下一次，希望你做好准备。”