回复：【H/Hr翻译】越界（Lines Crossed）作者：Go

第十章相见
哈利只能愚蠢地瞪着麦格教授。“她...她怎么了？”
“醒了，波特。庞弗雷女士刚刚告诉我。”麦格教授皱皱眉。“听起来真的有些荒唐。我赶快让她回去，确保格兰杰小姐不会处于痛苦之中。”
哈利什么都听不进去了。赫敏醒了。赫敏已经醒了。而且他只能安静地站在邓布利多的办公室，好像他刚刚听到一棵树倒了或者刚刚下了一场雨一样。
赫敏醒了。
他的心脏开始狂跳。“我必须...我必须...”他看向邓布利多，“对不起，教授。”他说，然后转身就跑。
又一次，他发现自己以非人的速度狂奔向校医院。赫敏醒了但他不在那里。她可能还很疼，但他不在那里——他算是哪门子的男朋友啊！当赫敏需要他的时候他却不在那里。他越跑越快，只知道他必须到那里，因为她正处于痛苦之中，他必须尽可能地消除她的痛苦。
他冲过一道又一道门，穿过病房长长的走廊，穿过空空的床铺，然后突然在赫敏的房间外面停下了。他死死地盯着里面的场景。罗恩正在擦拭她的额头，她的一只手紧紧地攥着罗恩的，他的脸挨着她，好轻声说出那些安慰的话。
哈利从来不知道罗恩居然也会安慰人。
他努力咽下喉咙里的肿块。‘只要走进去就好，’一个声音告诉他，‘他是她最好的朋友，当然他会做任何事情让她感觉好些。’哈利仍然紧紧盯着他们，感觉他正在看一个非常亲密的场景。
“哈利！”
哈利一惊。罗恩站起身，他的脸色像死人一样白。他看起来要发疯了。
“你总算来了，”他上气不接下气地说，当哈利只是盯着他看的时候，他吼了出来，“赶紧的！做点什么！”
哈利眨眨眼，他看向赫敏。她的脸颊潮红，呼吸紧促，但是她醒了。他跑到她身边，摸摸她的额头。“她发烧了！”他紧张地说。
“我知道！”罗恩悲号，“我不知道做些什么！”
“好吧，”哈利咽了一口唾沫，努力尝试让自己看起来冷静一些。“没事。”
“那就是我正在尝试说的！”
哈利瞪了他一眼，弯下身仔细地看着赫敏。他用手掌摩挲着她的脸颊，感受到手心下的热量。“赫敏，”他静静地说，“别再晕过去了，好吗？我需要你坚强起来。”
她的眼睑充满希望地颤动着。“哈利？”
“是我，”他说，声音在发颤。“我在这儿。我会保护你的。”
她一把抓住他的手。“我感觉很不好...”
“你没事，”哈利悄声说，“记住。我会照顾好你的。”
她点点头。“我想你了。”
罗恩发出一声奇怪的声音。
哈利无视了他，仍然专心地看着赫敏。“我没有离开...”
“我知道。我只是...我那么想告诉你...一切都会好的。我会醒过来的。只是我没办法...”
“嘘，”他说。他转向正在紧盯着他的罗恩，“去把庞弗雷女士叫过来。”
罗恩对他怒目而视，而后看了一眼赫敏。“好，”他喃喃地说，“只是我只是为她才做的这件事。”
哈利抓起他放到一边的那块布，把它平铺在赫敏的额头上。“这样好点吗？”他问。
“感觉很好...凉...”
她闭上眼睛，哈利立刻感觉到一阵恐慌。“别，赫敏，别闭上眼睛。”
“但我特别累...”
“我知道！”他说，有些激动了，“但是别再陷入昏睡了...我真的想让你醒过来。”
“那就跟我说说话。魁地奇。你的魁地奇比赛...你打破了所有的记录...”
魁地奇感觉过了一百年了。“好吧，”他说，“就是，呃，魁地奇。”
她微弱地笑了笑。“罗恩说你那俯冲一定会让我得心脏病。”
“你能听到吗？”
“我什么都听到了。”
“很好。我还担心罗恩和我白做了那些作业呢。”
“你们两个又说话了。”
哈利紧了紧他的手，希望让她能保持清醒。“是啊，他...你刚刚出事的时候我几乎要崩溃了。他是把我拉出顾影自怜的人。”
就在这时，罗恩，庞弗雷女士，邓布利多走了进来，哈利立刻抬起头。“她发烧了，”他嘶哑地说，“而且她现在非常痛苦。她得喝点儿什么药...”
“你是谁，波特，治疗师吗？”庞弗雷女士抽了抽鼻子，打开她的药橱，拿出一个紫色的大瓶子。她把里面的液体倒到一个茶匙里，然后送到赫敏的嘴边。“张开嘴！”赫敏顺从地张开嘴，庞弗雷女士把液体一下倒进她的喉咙里。
赫敏剧烈地咳嗽，把药咽了下去。她的眼睛闭上了，哈利立刻感觉到一阵恐慌。
“只是舒缓疼痛和退烧的药，”庞弗雷女士说，“应该不会让她继续昏迷的。”
“应该？”罗恩惊恐地重复。
哈利反而没有那么惊恐。他低下头看着已经睡着的赫敏，听到她轻微的呼吸声。“她会好的。”
“对，但是你怎么知道呢？”罗恩逼问。
哈利耸耸肩。“我就是知道。”
罗恩的嘴惊讶地张大了。“你和她再激烈地接吻也不意味着你就突然能读懂她想什么了！”
邓布利多轻轻地咳嗽了两声。“要我说，罗恩，你可以回到你的宿舍了。今天你一定非常劳累，休息休息对你很好。”
“如果哈利今天晚上仍然守着赫敏，那我也待在这里。”
麦格教授清清嗓子。“我相信，”她冷冰冰地说，“他要是想那样的话需要一些学院院长的许可。”

“她看起来很好...虽然有些昏昏沉沉，但很好。”哈利说，完全忽略了他周围的事。“她刚刚说了一些...她昏迷的时候发生的事，所以...我觉得她会好的。”
邓布利多明显地用手肘推了推罗恩让他出去。他嘟嘟囔囔地抱怨着什么“哦，哈利因为亲赫敏所以可以被特殊对待。哈利竟然还没有变成什么该死的金子什么的...”，但还是走了。

继续欺负罗罗

哈利根本没有注意到。“他还是生我的气，”他说，没有那么沮丧了。“不过，至少她没有那么痛苦了，对吗？”
庞弗雷女士又吸吸鼻子。“喝了药之后吗？当然不会了。”
哈利点点头，感觉稍稍松了口气。他看向庞弗雷女士，不禁有些生气。“你觉得她醒不过来了。”
“波特先生，如果我能知道将来发生的事，那我就不会在这里当学校的护士了。我就会去教预言，而且我一定会做得非常好。”
哈利没听她说了什么。他握着赫敏的手，听着她均匀的呼吸。他伸出手摸摸她的额头，感觉到她的烧退下来了。他暗自松了一口气，看着她的脸庞，努力让自己相信她不会有什么遗留症的。
他听到邓布利多暗示所有人出门。庞弗雷女士走之前狠狠地瞪了他一眼。“不能睡到一张床上！”
哈利微不可查地耸耸肩。他关上屋子里的灯，跪到赫敏的床边。他打算就这么度过这一夜。虽然他也已经精疲力尽，但如果她需要他，他就会醒来。
------
赫敏醒过来的时候天还很早。哈利还没有睡着，惊恐地看着她发出一声沉闷的尖叫，不安地扭动身子。
“不...不...不...”她乞求着，“不要...”
哈利感觉喉咙里升起了一个肿块。“赫敏...”他在她耳边轻声唤着她的名字。
她醒来了。“怎么了？”
哈利咽了咽唾沫。“只是一个噩梦，”他安慰地说，“你只是在做噩梦...”他握住了她的手，安慰地攥了攥，“醒醒...”
她睁开眼睛，浑身发颤，衣服已经湿透了。她一看见他眼睛就亮了起来。她把胳膊绕到他的脖子上，把他拽到她上面。“我不明白...我怎么了...”
他紧紧地抓着她。“没事了，你安全了，没有人能伤害你了。”
她仍然在发抖，紧紧地埋到他的脖颈之中。“我感觉那么真实...”
“我知道，我知道。但那不是真的。只是一个噩梦罢了。你安全了，你在跟我在一起。这是最重要的。”哈利突然担心他会压坏她，于是翻过身。赫敏小声嘟囔了什么，哈利立刻用手肘支住身子，定定地看着她的面庞。“嘘...我在这里。”
她虚弱地抓住他。“哈利？”
“嘘...”他又说，亲了亲她的额头。“一切都没事了。”
她深吸了一口气，哈利几乎能看到她整个身子放松下来。他爱怜地看着她，赫敏逐渐停止了发抖，呼吸也趋于平稳。她甚至露出了一个微笑。“我没打算让你像现在这样睡到我的床上。”
哈利脸红了。“你...呃...你刚刚说什么，具体点？”
她笑了，钻进他的怀里。“什么也没说。我只是感觉有点傻，没什么。”
他更紧地把她摁到怀里，她的头靠着他的胸膛。“别傻了，赫敏...我明白。”
她点点头。“我猜你也懂。”
哈利困倦地打了个哈欠。“庞弗雷女士一定会杀了我。”
她用一只手攥紧了他的衬衫。“别走。”
“我不走。我只是说...这可能是我们一起睡的最后一个晚上了。”
她抬头看他。“嗯，这样的话，或许你可以亲亲我？我醒了有一会儿了，或许...”
“好啊，”哈利咧着嘴笑出来，弯下身子。
哈利感觉他们的嘴唇一相碰，他的膝盖就软了。他闭上眼睛，享受着这个温柔的吻，一遍一遍地安慰自己她活下来了。他捧起她的脸颊，加深了这个吻。她的手紧紧地搂着他的脖颈，几乎到了疼痛的边缘。他们的鼻子轻轻地触碰着，哈利抑制不住地嘴角上扬。他稍稍抬起头，吻着她的鼻尖，脸颊，感受着她的皮肤在他的嘴唇下渐渐升温。
“哦，哈利...”她小声说。
他抬起头，好看着她的眼睛。“怎么了？”
“别停下来！”她呻吟着说。
“噢...好吧...”一丝慵懒的微笑爬上他的嘴角，他弯下身继续在她的眼眉下印上他的吻。
她的手指不知怎么地卷进了他的头发里，一下一下地抚摸他的头皮，让他有一点晕眩。她轻轻转过头，对上了他的嘴唇，他们又交换了一个漫长的温柔的吻。
“哦...那真是...那真是...”她在他们分开时候说，仍然有些气息不稳。
哈利什么都没有说，因为她的手指仍然卷在他的头发里，而且他觉得他们让他难以集中注意力。他又弯下身子，吻着她的脖颈，她拱起身子迎合着他，他不禁又一次露齿而笑。他的手渐渐顺着她的身侧向下抚摸，最后停在她的臀部。她轻呼一声，泄出一阵咯咯的笑。
“哈利...那很痒...”
哈利又吻了她，一部分因为他想让她安静，一部分是因为她尝起来真的非常好。他模糊 地想是所有的女孩还是只有赫敏尝起来这么好，还有如果只有赫敏的话，为什么他在五年的时间里竟然没有天天吻她呢？
他稍稍离开她的身体，仔细地审视着她的面容。她的眼睛在黑暗中闪闪发光，身体放松多了。虽然她还紧挨着他，但没有像刚才那样死死地攥着他，生怕他会在她面前消失。而且，哈利发现，她正在幸福地微笑。
“你跟平常的小伙子们没什么两样，”她说，听起来几乎像是有些失望。
“我不一样！”他说，感觉自己似乎被侮辱了——虽然他自己也不知道为什么感觉像是被侮辱了。
她的手指离开他的头发，慢慢抚摸着他的脸颊，在他的鼻子和脸庞画着小圈。“你就是一样。”
哈利真的希望她别抚摸他了。那让他又想要亲她。而且虽然他不觉得那是什么坏事，但他确定她想说点儿什么。“哦？”他最终艰难地说。
“就是。你更关心亲吻而不是什么...嗯...所有其它的东西，真的。”
哈利不得不承认她没错。她的手指仍然在他的脸上逡巡不去，他几乎用了全身的力气才能让自己听懂她在说什么。“那是因为你让我特别想亲你。”他最后说，有些气喘吁吁。
她的眼睛闪着快乐的光。她最终让手指离开他的脸颊，放到他的肩膀上，好拥抱着他。“你也让我特别想亲你，”她回答，微微上扬嘴角。
哈利脸红了，努力让他走出熏熏然的状态。他环抱住她的腰，让自己的下巴抵着她的额头。“我什么时候长得比你高的？”
她轻轻动了动，哈利发现那让他非常难以集中注意力。“你老早以前就比我高了。”
“我知道，但现在我比你都高出一头了，而且我的肩膀也比你的肩膀宽。你的身子和我的身子特别契合，你发现了吗？”
她咯咯地笑。赫敏咯咯地笑。哈利有一种不知名的冲动想让她再一次发出那种咯咯的笑声。“那叫做青春期。我们渐渐地成熟，从儿童的身体一点一点长开...”
“是啊，”哈利回答，控制不住脸上的笑容。“如果青春期意味着我能吻你的话那它真是个好东西。”
赫敏又咯咯地笑，哈利感觉到一阵奇怪的胜利感。“看到了吗？亲吻。那就是你们这些小伙子整天想的事。”
她一如既往地正确。他努力忽略她在他身下的扭动，让自己的手抚摸她的胳膊。他闭上眼睛，从她的生命和亲近中汲取到巨大的满足。
“哈利？”她犹豫着问。
他睁开眼。“你想知道在伏地魔对我用那个咒语之后我...”
她点点头。“我知道...我听到你跟罗恩说的了，但我只是在想...那些噩梦，你还做噩梦吗？”
“我不知道，赫敏。”
她抬头看着他，瘦削的脸颊充满急切。“但是你...你还会不会梦到...”
他耸耸肩。“我的噩梦有很多。有时候是伏地魔还有他折磨我的场景。有时候是他杀死塞德里克。有时候是那天晚上他杀死我爸爸妈妈。大部分时候是小天狼星死了...”他犹豫了一下。“最近都是关于你。”
“哦，”赫敏微弱地小声说。
他加紧了自己的怀抱。“那些噩梦从来不会离开，你必须学会背负着已经发生的事情继续生活下去。但是你没必要一个人背负着那些。”
赫敏稍稍瑟缩了一下。“我仍然能...感觉到它。我从来没有经历过比它更可怕的事情。为什么会有一些人想要在另外一个人身上制造这种痛苦呢？”
“恨意，我想。那种我们没有办法想象的恨。”
赫敏安静地考虑了一会儿。“那么，我觉得要是一个人能用不可饶恕咒也挺可怕的。尤其是...明白它会造成的痛苦...”
哈利浑身一僵。“我就用过，”他轻轻说。
她眨眨眼。“你说什...”哈利看着她的眼睛。“哦，我明白了，”她轻柔地说，“什么时候？”
“在小天狼星...”哈利看向别处，有些惭愧。“有那么一会我只想让贝拉特里克斯自己尝一尝她给别人造成的痛苦。但我没成功。就是溅出来了一点火花...”
“看着我，”赫敏突然说。
哈利慢慢对上她的视线。他没有看到责备，而是一个小小的，悲伤的微笑。
“听我说，”赫敏说，“在你看到你的教父那样被谋杀之后，你是那样的愤怒，是那种愤怒让你足以对杀手念出不可饶恕咒。更何况，那个杀手还是一个如果有机会的话也一定会杀死你的人。但是，最重要的是，你说你没有成功。你尝试用那个咒语，但没有成功。”
哈利只是点点头。
“你知道，我认为你没能成功不是因为你的能力不行，哈利，”她严肃地说，“你只是没办法用钻心蚀骨。只是这样。尽管你那个时候感觉到了那种恨意...你仍然没能让它成功。这让我看到了你真正是一个什么样的人。”
哈利把脸埋到她的头发里，深吸一口气。“谢谢你，”他沙哑地说。
她咽了一口唾沫。“你责怪你自己吗？因为我的事？”
他本来想着说谎，但他知道她一定会看穿。“是的，”他简洁地说。
“那么，别那样，”她说，听起来有些生气了。“人们有那么深的恨意当然不是你的错。”
“赫敏，”他轻声说，“如果你没有跟我交往的话你就不会出事。它可能不是我的错，但确实是因为我。”
她紧紧地贴到他的胸膛。“我不怪你。”
“如果你怪我的话，我觉得我可能承受不了了。”
“你看，这真不是你的错，”她又说了一遍。“而且我不会因为任何事情改变那天晚上公共休息室里我们之间发生的事。”
“是啊，那时候还是非常好的，”哈利笑着说，“虽然对罗恩撒谎不是最明智的选择。在斯内普的课上传纸条也愚蠢到家了。而且在那篇文章出来之后把你一个人扔在后面是我做过的最傻的事...而且我真的做了好多那么傻的事。”
“哈利，”她温柔地说，“你不可能每一天每一分钟都保护我。”
“我可以，”他固执地说。
“你不可以，”她坚持说，“而且我不想让你这样做。我有足够的能力保护我自己，在防御魔法上我不是一个完完全全的**。”
“我知道，”哈利小声说，“庞弗雷女士说诺克斯没能...只是因为...”他的喉结艰难地动了动，“她说你的铁甲咒很可能救了你的命。”
“你教的我。去年...在DA，你把它教给了我。”
“好吧...”他艰难地说，“只是想说...我能而且我想保护你。”
她甜甜地笑了。“说真的，哈利，你真的没必要老是弄出那套‘大男子主义’来。而且...说真的，它有点儿侮辱人。好像你觉得我没法照顾我自己一样。”
哈利盯着她看了好一会，最后一丝幽默离开了他的脸。“你不明白。”
她眨眨眼。“不明白什么？”
“当我想到...”哈利顿了顿，继续说，“如果我想到失去你...就让我...恐惧。你不...你不知道你在这里的时候我都经历了什么。不是说我觉得你没法照顾你自己，我知道你完全可以。我只是...”
“我明白，”她打断了他，“我明白。”
哈利紧紧地把她圈到自己的手臂里，温柔地用嘴唇擦过她的额头。“你也可以保护我，”他最后说。
她忍不住轻笑。“天知道，你可能比我需要更多的保护。”
“哈，”哈利喃喃地说。
“我们可以保护对方。”
她的话让哈利觉得一股暖流流过身子。“赫敏，这听起来特别蠢。但是...我们会保护对方。”
“嘿，哈利？”她说，语调变得轻松起来。“如果我没有醒的话你真的会杀了简诺克斯吗？”
“嗯。”
“这真是太甜蜜了。我是说，以那种‘我疯了而且我需要复仇’的形式。但仍然...挺甜蜜。”
哈利叹口气。“我不知道我究竟会怎么做，赫敏。我努力不去想如果她杀了你我该怎么做，你知道吗？”
她严肃地点点头，在他的怀抱里放松下来，闭上眼睛。“好主意。”
哈利享受着她在他怀抱里的感觉。她又软又暖，而且他又一次惊叹于她的身子和他的是多么相配。他感觉到轻松和平和，呆在这里就是他最满足的事。突然，赫敏爆发出一阵大笑，哈利被她吓得一惊。
“我明白了！”她大笑着说，“我明白为什么说不通了！我最后会跟你在一起...”
哈利皱皱眉头，完全弄晕了。“赫敏...你那么说...真的...不是很...友好。”
“我不是那个意思！”她仍然在笑。“我是说，我！我明白了，为什么人们觉得我们最后在一起那么奇怪。我是说，你是一个英雄而且特别有名但我只是...普通的，奇怪的，麻瓜出身的赫敏而已。我做过的最棒的事只是以优异的成绩通过了O.W.L.’s的考试。但是你...你是哈利波特。你看，这很好玩。”

哈利不觉得很好玩。“赫敏，你在说什么？你完全就是那个应该在我身边的人。”
她突然僵住了。“对于大多数巫师世界的人来说，不是。”
哈利皱皱眉。“别拿那种话搪塞我，”他用低沉的声音说，“你知道我，你理解我。你是唯一一个能透过那些名气还有我头上那道疤看到我究竟是谁的人。你只是看到我是谁...不只是外表。你在跟哈利约会，只是哈利。不是该死的哈利波特。”
赫敏转转眼珠。“别用那种腔调跟我说话。我不傻，我当然知道我是怎么看待你的。”
哈利感觉有些沮丧。“赫敏我在跟你说实话，”他小声说。“你比其他任何人都懂我。有时候我甚至觉得你是唯一一个认识我的人。”
他温柔地吻她，给这场讨论画上句号。他把手指伸进她的头发里，用自己的嘴唇轻柔地摩挲着她的。这个吻缓慢而深沉，哈利迅速沉浸在她嘴唇温暖的触感里。他感觉她的心脏在胸膛里剧烈地跳动，她发出一声轻微的快乐的呻吟。当哈利来的时候，他希望她能忘记他们刚刚谈论的话题。
看起来他几乎成功了。她在那个吻之后倚着他，眼睛有一些迷离，呼吸紧促。就在哈利感觉他自由了的时候，她说话了。“我知道。我猜我只是明白了其他人是怎么看待我们的。而且确实有一点荒谬。”
“没有！”
她迷人地笑了。“他们的想法一点也不重要。”
哈利确信自己早就知道了。所以他更加困惑，只是点点头。
她打了个哈欠。“别听我瞎说了，我只是有点累了。”
哈利完全没听明白她在说什么。他安慰似的抚摸着她的后背。“赫敏...你可不可以直接...告诉我怎么了。”
她只是摇摇头，抬起身子吻一吻他的脸颊。“没有什么，没有什么不对的。”
“好吧...”他犹豫着回答。
她皱皱眉，闭上眼睛。“你跟罗恩怎么样了？”
“哦，嗯，有些，呃...在变好...我觉得...”
“我刚刚醒来的时候他做的非常不错。我觉得我有一点吓到他了，但是...”
哈利皱皱眉。“是啊，他是有点，嗯，长大了...就现在这些事情看来。他一直呆在我，我们身边，当你在这里的时候。但我知道看到我们在一起还是让他很痛苦。”
“他会为我们做任何事情，哈利。”
哈利笑笑。“当然。我觉得他只是需要一些...”
“时间？”
“没错。”
赫敏再开口的时候听起来好像快睡着了。“我觉得我听到你们这些小伙子们已经回到常态了。”
哈利叹口气。“嗯，我们会一起做作业，或者谈谈你究竟怎么了，或者他会告诉我他觉得我就要疯了...但是...除了我们的那场比赛，我们几乎没有谈过魁地奇。”
赫敏的眼睛懒洋洋地睁开了。“魁地奇？那有什么关系？”
“如果罗恩和我谈魁地奇了，那一切就好了。你知道离上一次他问我查理火箭炮队的事情过去多久了吗？”哈利的声音带着些许后悔。“如果他没有问我他最喜欢的魁地奇球队那就意味着我的观点对他来说一文不值。”
赫敏想了想，皱了皱眉头。“那是我听过的最荒唐的事。”
“闭嘴，”哈利半真半假地说，“睡你的觉。你真是烦人。”
“你也是。”
“好吧，”他回答，“我也睡觉。”
“嗯，如果你明天早晨真的会被谋杀，我只想说我觉得你想挽回你和罗恩的友谊的话，魁地奇绝对是一个愚蠢的想法。”
哈利知道她没错，但这么想让他有些生气。“赫敏，睡觉，”他又说了一遍。
她把身子贴的离他更近了，闭上眼睛。没一会，她轻微的鼾声充满了房间，他轻轻地笑了。他也闭上眼睛，感觉到一阵从来没有感觉过的安全和轻松。

第十章完

第十一章采访
什么强有力的东西从哈利的后脑拨了过去。他轻轻动了动，努力找回神智，然后又有什么东西打了他一下。“嗷！”他忍不住大叫。
一声含混的“啊！”之后，什么东西撞到了地上。
哈利睁开眼睛，眯着眼看屋子的对面。他摸索着找到他的眼镜，发现他们躺在赫敏的身边。他从赫敏的怀抱里坐起身，小心地没有吵醒她，眼睛警惕地环视四周。他小心地走出了赫敏的病房，小心地查看究竟出了什么事。在病房的门口他突然停下了脚步，爆发出一阵大笑。
罗恩躺在门口，揉着自己的脑袋，看起来非常迷惑。“该死的，发疯的房间！”他大叫。
哈利紧紧抓住离他最近的床铺，防止自己笑得跌到地上。
罗恩对他怒目而视。“闭嘴！闭嘴！那很疼的，你知道！”
哈利甚至没办法开口说话。
“好吧！”他生气地说，站起身，仍然恼怒地揉着自己的脑袋。“我来看赫敏。”
哈利跟着他，仍然咧着嘴笑。他发现赫敏醒了，而且坐起了身。他们进来的时候她露出一个笑容。
“罗恩！”她兴奋地打招呼。
罗恩仍然揉着脑袋。“我不明白为什么你的房间会管是不是有人打哈利这种闲事儿。我是说，他也能得到特殊照顾，这不公平！”
哈利又爆发出一阵大笑。
罗恩瞪了他一眼。“闭上你的嘴不然我就...”
他再也没有机会说完这句话了。他又被抛到空中，扔出了病房。他一下飞起来，大叫着，重重地摔在了大厅里。
然而这达成了他的心愿。哈利掐着肚子，几乎都喘不过气来了。
罗恩大步走回来，一边大声地抱怨。他用杀死人的目光瞪了哈利一眼，但是什么都没有说。他坐到赫敏床边，仍然怒视哈利。“如果有什么人想要伤害我的话这房子也会这样吗？”他嘟囔着说。
赫敏紧紧咬着下嘴唇，哈利怀疑她只是努力控制自己不要笑出声来。“当然了，罗恩，”她用一种好看的严肃的表情说。
“哈利，拿你的魔杖指着我或者什么。”
哈利最终能控制自己了。他用手肘支着墙，“罗恩，行了，我没那么蠢。”
罗恩的抱怨声越来越大。“没准我们可以让马尔福过来试一试...”
赫敏看起来非常想转换话题，举起她的手。罗恩脸红了，抓住了它，“谢谢你昨天对我做的一切。”她温柔地说。
哈利看着他们，努力试着（但悲惨地失败了）不去嫉妒。
罗恩的脸红越来越明显。“哦，嗯，你知道...我在紧急的情况下想的还是很快的。”
哈利使劲咳嗽了一声掩饰他不满的哼气。
赫敏瞪了他一眼。“嗯，谢谢。而且还有你们做的那些作业。我真的非常惊讶。我不知道你们居然还能做到那么好。”
“主要是因为我，”罗恩严肃地说，“哈利一点也没有工作道德。但是我说，‘哈利，哥们儿，赫敏一定希望我们能把这些课本读给她听。你知道她是...’”
“真的吗？你真好，罗恩。”赫敏看起来被逗乐了。
罗恩咧开嘴。“哈...没有你在这里，哈利需要有人督促他。”
赫敏攥攥他的手。“我很高兴你在这里。”
他们笑了笑，罗恩又脸红了。这一次几乎要和他的头发一样红了。

第十一章发一点儿~又是欺负罗罗，不发出来对不起小哈笑岔气

哈利实在没忍住，感到了一阵强烈的想要杀死罗恩的欲望。他当然聪明地知道如果他真的将想法付诸实践那这个屋子很可能把他扔出去。他努力控制自己那绵延不去的嫉妒，因为他明白罗恩很可能需要受到夸奖的感觉。罗恩接着开始滔滔不绝地描述他自己是怎样尝试独自抓住简诺克斯替她报仇的。
“然后，”罗恩说，“我跟邓布利多说，‘你告诉我她在哪！’因为我没办法让她对你做了那些事后还受不到一丝惩罚。当然，邓布利多拒绝告诉我任何事情。所以我就自己去，我几乎没睡觉，偷偷跑出了城堡，寻找线索...”
哈利和赫敏交换了一个眼神。她动了动眼珠，好像在说，‘我没有那么傻，但如果这能让他感觉好点的话，就让他说吧。’
哈利如释重负。他对着赫敏轻轻笑了笑，开始围着屋子来来回回地踱步，等着罗恩停下他的夸夸其谈。他走到第三圈的时候突然停下来了。“简诺克斯！”他小声说。
罗恩跳了起来。“哪？”
“不是...”哈利慢慢地说，闭上眼睛，有一点儿害怕了。“我记得我之前在哪里见过这个名字！预言家日报的文章。记得吗？她是那个说了你那么多坏话的人，赫敏。”
赫敏盯着他。“是啊，我知道。我以为你也早就知道了...”
罗恩看起来一头雾水。“你的意思是说你和赫敏在一起的那篇？”
哈利点点头。“我不相信...我应该知道的...我应该做些什么...”
“哦，哈利，说真的！”赫敏轻飘飘地说，“就算你知道，你会做什么？你不可能在霍格沃兹里因为一些他们根本没做的事情袭击他们！”
哈利必须承认她说的有道理。但是他感觉还是很不好。
他和赫敏的关系被搬上预言家日报突然在另一个层面上让他很焦躁。他以前没有注意到，但是纳威告诉他现在预言家日报几乎每天都在报道他们的关系。他这些天一直都在担心赫敏所以根本没有注意到。
当庞弗雷女士带着一个早餐托盘走进病房的时候，哈利看了一眼赫敏和罗恩（他们两个还拉着手呢），做出了决定。“我一会就回来，”他告诉他们，急匆匆地离开了病房。
他走到了大礼堂。礼堂里所有人都在吃早饭。他小跑到教师的长桌，忽视了那些学生看向他的目光。邓布利多在他接近的时候抬起头来。
“早上好，哈利，”他跟他打着招呼，“赫敏怎么样了？”
哈利耸耸肩。“她很好。”
邓布利多透过他的眼镜打量着哈利。“我能帮助你吗？”
哈利咽咽唾沫，点点头。“我在想...我可以看看赫敏的邮件吗？我可以，呃，带给她...”他急忙加上最后一句话。
邓布利多看起来感觉很好笑。“当然了，”他说，挥挥手把它们召来。桌子上垒起了一大堆信件，哈利盯着他们，眼睛睁得大大的。邓布利多看到了他的视线。“没错，预言家日报有很多忠实的读着。但是，我擅作主张销毁了所有的吼叫信。”
哈利点点头，撕开其中一些信件。有一些是很不友好的，指责赫敏给哈利念咒，有些同情她的遭遇，希望她早日康复。
邓布利多用一种奇怪的兴趣看着正在阅读赫敏信件的哈利。“你有什么烦恼吗，哈利？”
哈利没有回答，快速浏览着赫敏的预言家日报。确实，那上面几乎每天都会有一篇关于他们的报道。大部分说她仍然在医院里昏迷，哈利一直守在她身边。哈利感觉预言家日报的报道好像在暗示她一定是因为给他施了咒语才让他那么心甘情愿地守护在她身边。哈利想到赫敏经受的那些痛苦，在手里攥紧了那张报纸。
“教授，”他迟疑地说，“我有...一个想法，但我需要你的帮助。”
***
“你确定吗，哈利？”
哈利抬起头，感觉有一点头晕。他对上了邓布利多关心的目光，喉结动了动。“确定。”
邓布利多办公室门外响起了一记敲门声。邓布利多对着那个方向点点头。“接下来是你的时间了，哈利。”
哈利犹豫地站起身，打开了门。门外走进来一个纤长的女人，她有一头乌黑润滑的头发和尖锐的蓝色眼睛。她怀疑地盯着他，一走进门，就立刻把视线移到他的伤疤上。
“非常好。是你。”
哈利的不安全感开始向上攀升。他点点头。
“斯诺女士，”她精练地说。
“呃，很，很高兴遇见你。我是哈利——”
“哦，我当然知道你是谁，”她挥挥手打断了他的话。“我们开始吧，好吗？”她高兴地说。
“呃，好...”
哈利带着她爬上楼梯，看到她在见到邓布利多静静地坐在他的桌子后面的那一刻立刻泄了气，不禁露出一丝微笑。“邓布利多校长，”斯诺女士虚弱地说，“我不知道你也在这里。”
邓布利多慈祥地笑了笑。“哈利希望我可以在他接受采访的时候陪伴他。我怎么可以拒绝他的要求呢？”
斯诺女士勉强露出一个笑容。“是啊...我猜...”
“你有证件吗？”邓布利多冷静地问。斯诺女士皱起了眉头。“你明白，”邓布利多平静地继续说，“在哈利的名誉问题上，我们不希望随随便便一个人来询问他那些问题...”
斯诺女士的额头已经拧成了疙瘩。但是她拿出一个小卡片，递到邓布利多面前。邓布利多花了点时间调整他的眼镜，倾过身子以便看得更清楚。“啊，”他边用手指点着它边说，“克里斯蒂娜斯诺女士，预言家日报职员。非常完美。”
斯诺女士鼻间冷哼一声，拿回了她的卡片塞进衣兜。哈利抬起手掩饰他的笑容。邓布利多对上他的目光，露出一个微笑。
邓布利多挥挥魔杖，召来两把椅子。“坐下，坐下！”他说，“你可以用我的桌子！”
斯诺女士又冷哼一声，在邓布利多的桌子上放下了一大摞羊皮纸。哈利怀疑地看着飘在它们上面的那根羽毛笔，想起了四年级的时候丽塔斯基特用它干了什么。
“现在，”斯诺女士露出一个大大的笑容。“哈利...我会问你一些问题，你尽可能完美地回答它们。”
“呃，好的，”他紧张地说，看着她的羽毛笔在羊皮纸上兴高采烈地来回移动。他靠近了一些看上面写了什么。
哈利波特：坠入爱河
一次由克里斯蒂娜 H 斯诺进行的预言家日报的正式采访
“你多大了？”她用一种尖锐的嗓音说。
“十六。”
“几年级？”
“六年级...”哈利迟疑了一会，“你不知道吗？”
她露出一个甜蜜得发腻的微笑。“只是证实我拿到的是第一手资料。”
哈利伸过脖子看她写了什么，觉得肚子一沉。
哈利波特，仅仅在霍格沃兹度过了六个年头，看起来非常确定他和他的女朋友注定会在一起。不过，对于一个16岁的青少年来说这种事情非常令他们分心...
哈利没有继续看下去。“不对，”他冷静地说，“那不是我说的。”
斯诺女士看了看羊皮纸，一副漠不关心的样子。“哦？”
“我从来没有说过那些话。”
邓布利多好奇地弯过身子，拿起那张羊皮纸仔细地看上面的内容。斯诺女士愤怒地瞪了他一眼。“哈利没错，”邓布利多说，“作为一个记者，我确定你在寻找真相的时候一定会很看重正直的品格和真实性。”
斯诺女士对他怒目而视。“好，”她大声说，又拿出一卷羊皮纸，她的眼睛重新扫回哈利身上。“我们重新开始，怎么样？”
哈利点点头。“好的。”
“那么，告诉我，哈利，关于那些你有一个女朋友的谣言，”她的眼睛不停地偷偷看向邓布利多，“它们是真的吗？”
哈利不自在地动了动身子。“没错，是真的。”
“麻瓜出身的赫敏格兰杰？”
哈利又动了动。“是的，但是她比大多数巫师都聪明多了。大部分咒语她都会。”
“嗯...”斯诺感兴趣地说，她的羽毛笔疯狂地写写画画。哈利又伸长脖子去看它写了什么，但她把那张纸拽到了她身前，遮住了上面的内容。
哈利呻吟一声。
她看了哈利一眼，若有所思。“你爱上她了吗，哈利？”
哈利感觉脸上的血色迅速褪去。他突然开始害怕他会从凳子上掉下来。“什...什么？”
“这是一个非常简单的问题，你爱她吗？”
哈利的心脏怦怦直跳。他什么？什么？他下滑了几寸，掌心变得汗津津的。“我不...我不...我不能...什么？”
斯诺“嗯”了一声，她的笔没有那么快了。
哈利感觉到一个昏暗的声音在他的耳朵里疾呼，他一把抓过了羊皮纸。
哈利波特的眼睛在行到他的新女朋友，赫敏格兰杰小姐的时候亮了起来。很明显，他知道她是麻瓜出身，因为他的眼睛在提到她作为一个女巫的天赋的时候充满了骄傲。“她比大多数巫师聪明多了，”他说，眼睛闪着光亮。“她什么都可以完成...”
看到他如此...深爱一个人真的非常令笔者感动。然而，当他被问到他对于他的新女朋友究竟是什么感情的时候，哈利波特看起来非常困惑，甚至是有些吓呆了。“什...什么？”他在被问到他是否爱她的时候回答说。或许事情并不像它们看上去那样简单。哈利亲自说，赫敏格兰杰是一个非常聪明的巫师。她在霍格沃兹里排名非常靠前。那么，是否有可能...她在他身上用了一个咒语呢？她明显足够聪明...
哈利的脸彻底白了。“不！不！不！”他大叫，“这不对！”
邓布利多看了看。“或许，”他温和地说，“我们可以以后再讨论有关爱的话题。”
斯诺女士狠狠瞪着他，一把从哈利手里扯过羊皮纸。“好吧。”她努力控制着她的声音，“这是你第一次恋爱吗，哈利？”
哈利感觉他的五脏六腑被抓紧了。该死的这跟那些事情有什么关系？“呃...也不算，”他结结巴巴地说，想起了一年前他跟秋完全失败的感情。
哈利发现他说出一些比较隐私的事情的时候邓布利多露出了惊讶的表情。斯诺女士也看到了他的表情，高高在上地笑了笑。“或许校长对于他的学生的感情生活并没有那么了解...”
“我几乎不了解，”邓布利多回答，靠到他的椅子上。“私人生活从来不是我关心的事。”
但是哈利能够看出来他有一点不自在。
“还有，那段恋情最后是怎么结束的呢，哈利？”斯诺女士问，她的身子已经摆出了一副前倾的姿态，“很不好吗？赫敏格兰杰是不是在这件事情之中呢？”
“不，当然不，”哈利生气地说，“事情只是不太...好。”
斯诺女士皱了皱眉。哈利担忧地看着她的羽毛笔，发现它仍然疯了一般写写画画。他有一种感觉它是在编排一个赫敏怎么从秋那里把他抢过来的故事。
哈利怒视着她，意识到他想让巫师界以积极的眼光看待赫敏的计划悲惨地失败了。
他站起身，从桌子上拽过羊皮纸撕成了三段，然后把残破的纸张交给了邓布利多。斯诺愤怒地看着他。
“你以为你在做什么？”她大叫。
“别再胡说八道了！”哈利大吼，“你想要文章？没问题，但是我们要按我的方法写。不能出现任何关于赫敏给我下了魔药或者用了咒语或者任何这种垃圾。你一字不落地写下我说的话。什么都不能多，什么都不能少。”
斯诺看起来又沮丧又愤怒。“可是，我认为你一点也不知道怎么让它们卖的更好。”
“我一点都不关心报纸卖得怎么样！”哈利大喊，“我只是想帮一帮赫敏！”
一听到他的话，斯诺的羽毛笔又开始疯狂地运转。哈利瞪着它，眼睛瞪得又大又圆。“停下！停下！停下！”他也撕毁了那张羊皮纸交给了邓布利多。
斯诺女士看着他。“好。那你想写什么？”
“我会告诉你我想让你写什么的，”哈利说，“然后，只有这时候你才可以写下来。你在离开这间屋子之前写好整篇文章。邓布利多会在你离开之前通读一遍。如果明天的报纸上有任何不在那篇文章上的词语，哪怕只有一个词，我也会让预言家日报一份也卖不出去。你永远不会再写任何关于我的事情，而且当然永远不会再得到一份关于我的采访。”
斯诺的眼睛冰冷地眯起来。“那么，波特，我该写什么呢？”
哈利深吸了一口气，突然不确定他究竟想要告诉斯诺什么。他无助地看向邓布利多，但他明显更关心他自己的桌子。哈利叹口气。
“赫敏是因为我才受到攻击的。”哈利开始说。“如果她没有和我交往...她现在一定还是好好的。她是我生命中最美好的事。而且她从来没有用过一个咒语，或是魔药让我喜欢她。我喜欢她是因为她是那样的一个人，还因为她对待我的方式。那里面从来没有一丝虚假。如果还有什么人因为相信她在我身上用了什么咒语而袭击她...我会把他们抓到的。我会让他们付出代价...我会让他们的家人付出代价...而且我还会让他们家人的家人付出代价而且...”
邓布利多轻轻咳嗽了一声。
哈利眨眨眼。“呃，别想刚才的话了。我只是会...非常生气因为赫敏是最不应该承受那样的恨意的人。”
斯诺明显还在期待他继续说下去。“还有什么你可以告诉我的吗，波特？你对她有过什么不求回报的感情吗？你知道自己喜欢她多久了？”
哈利只是看着她。“这就是所有了。我不会再说任何其他的事情。我和赫敏的关系是隐私。而且我没有打算改变这一事实。”

第十一章完

可以看见了吗

往后这几章老是让我想捶死小哈