满纸荒唐言
一把辛酸泪
都云作者痴
谁解其中味

格雷戈里和莱布尼兹发现的计算π的公式。

青埂峰顽石偈

衝冠一怒為紅顏！
《吳三桂與陳圓圓書》
分袂幾載，無以為歡；縱列戰鳴鐘，偎紅倚翠不能解我隱憂。然以大漠風雲，可期和緩，日月雖邁，會有歡合時也。不圖外患未泯，內憂已亟，乾坤震撼，宇宙鼎沸，社稷入闖賊之手，家室隨明朝爲墟。
我因還在邊陲，鞭長莫及，至使君父蒙難，妻子不保！斯時原拚卻一死以報國，旋聞汝尚在人間，不禁提起我一段纏綿繾綣之情！亟思旋轉乾坤，尋還珠劍。不得已始向建州乞師，效包胥之泣秦廷，藉押衙以攝咤利。幸仗天地之靈，得建庭之諾，已命傾國之師，卽在馬足之後。頃自關外歸，正在整飭戎行，爲之前驅；還我河山，歸我佳麗，只在指顧間耳！
汝且忍須臾之辱，冀偕百年之歡。用遣急足，先報佳音；此書得達，千萬珍重，爲我自愛！

多爾袞與順治太后書
入關以來，事事為禮法所拘，不能盡恩情之好。迴憶曩日，或馳騁秋郊，或射獵春野；平原千里，無拘無束，聊鑣並轡，耳鬢廝磨。一轡頭放逐郊原，鬢影鞭絲，任我鞚縱；離父兄子姪耳目而遙，與麋鹿狐兔周旋為伍；天地為幕，綠茵為褥；心情無礙，神鬼不知：此時之情，雖南面王不易也！又或毳幕宵深，人籟俱寂，烙漿不煖，酒羹無溫，相將擁狐狢之氅，偎蝤蠐之膚：此時之情，幾不可復得矣！
自領師南征，忽忽如有所失！雖所向克捷，連奪名城，子女玉帛取之不盡，六朝金粉，固不乏婀娜纖麗之娃，百姓富饒，均極有簞食壺漿之奉；在我視之，猶泥土耳！衹以恩好愈深，湯火不避；數月以來，身在軍中，心在禁內。饒歌凱奏，刁斗宵鳴，亦足以豪矣！不知何故?悲從中來，不能自遣。
前經奏報捷音，諒亦詳悉；惟有一段恩私，終覺碎身難報！好在江南一帶地方逐一歸我版圖；擬稍事部置安貼，卽將軍事交豫親王相禨辦理，自當整轡歸朝，重尋歡好。秋思甚深，涼風漸厲；南中如此，北地可知。伏祈順時自保！親承在邇，不盡欲言。

回完一封七千字的信，手冻得僵硬。

我是人間惆悵客，知君何事淚縱橫。

《西江月·遣兴》