网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月10日漏签0天
德赫吧 关注:401,704贴子:2,103,835
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 23回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回德赫吧
>0< 加载中...

【2020新译]《龙的新娘/The Dragon's Bride》——by Joy

  • 取消只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
《龙的新娘/The Dragon's Bride》
作者:Rizzle
原文链接:https://m.fanfiction.net/s/5095119/1/The_bDragons_b_bBride_b
评级:M
原文已完结。
关于授权:

(开更后我会把该贴链接私信发给原作者)


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
作者序
by Rizzle
2013.07
(必读)关于评级、性场景和阅读预警的重要通知:
如果 dub-con/non-con(半强/强) 情节会引起您的不适,请勿阅读此文。
总体来说,我对这个故事有着又爱又恨的感情。这是我独立完成的第一部长篇,前后几乎花了近五年光景,期间只能辗转在不同工作场所利用午休时间偷偷创作(有时甚至是在真的扫帚间里写)。这个故事写给自己,也写给我的读者,但最主要还是想证明我具有创作同人文的能力。因为一些个人原因,我一直无法十分自由地创作,因此,基本上大部分章节都是在一些于我而言很艰难的时期匆匆写就的。
现在距离我创作完成这篇文已有七年时间,但我不太满意第一章中对于非自愿性情节的描述,也纠结于德拉科究竟应以何态度对赫敏。他十八岁,他身陷囹圄,但这都不能成为他的开脱。关于德拉科的一些行为我并不赞同,也不支持,我不是在试图美化他,DB只是一个虚构的故事,并非什么完美恋爱手册。
两年前,我曾试着重写这部小说,但创作时间不够,也慢慢消磨了所有耐心。可能有一天我会再试一试!不过我得到的大部分反馈都是不希望重写这个故事,也不希望模糊掉文中一些大胆直白的字眼,毕竟情节设计便是如此,许多读者也希望这些情节能保持原汁原味。如果直接在网上下架这部小说重写,那我可能会成千古罪人,但相信我,我是认真这样考虑过的,当然不是因为我缺德,主要还是出于前面提到的种种考虑。
总而言之,最终我还是决定让这个故事保持原样,格式上可能看起来还是有些混乱,第一章也未作再处理。DB对我个人而言是很重要的一部作品,希望各位读者明白,我深悉本文中有一些不那么“健康”的部分,但我并不想模糊遮掩这些内容。
我将这部小说评级为接近R,或者NC-17,如果您是未成年人,请不要阅读此文。


2025-05-10 03:39:33
广告
  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
译者序
by Joy
2020.04
首先,我必须承认我是铁杆哈迷,HP是我人生中收到的第一部成套的小说集(一年级时爸爸买了1-4部当生日礼物送给我)。所以,HP对我而言有很重要的意义,赫敏一直是我从小到大最喜欢的角色,渐渐长大后也对少爷多了很多复杂的情感(说实话很大部分是Tom的功劳),并开始追德赫同人文。
一直以来,我都只是一个小小的万年潜水读者,但看到DB在德赫圈里拥有这么高的人气,却只有两版不成熟的译文(一部译文质量肉眼可见的低;一部翻到一半弃了)实在太可惜...所以,不知天高地厚的我来了!我深知我确实不是一个文学素养牛到可以创作文章给别人看的人,目前我的职业也是一家科技公司的技术文档翻译,可以说我是泡在理科世界里的,文学翻译一直是我不敢触碰的一个领域,可能在译文中会有这样那样的问题。所以,在这次尝试中欢迎大家踊跃发表针对我翻译的改进意见(毕竟大家都是在德赫圈摸爬滚打多年的人),我会虚心听取并权衡怎样做出更好的调和。
我平时在上海工作,最近因为疫情原因处于在家乡远程上班状态,所以应该是有不少时间为大家服务的,同时我也希望就算以后回上海忙起来了也可以长久地把这件事坚持下去(如果大家认同我的译文的话)。
总而言之言而总之,我欢迎一切意见、建议、催稿,以后就多多关照啦!


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼





  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼





  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
每天不熬到十二点之后是找不到感觉的救救孩子吧


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第二章(上)


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第二章(下)


2025-05-10 03:33:33
广告
  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
更个文真是太心累了😭
文字一秒吞,图片也不能一次发六张,还得分开上下...


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第三章 (上)


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第三章(下)


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第三章(最后一张图)


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第四章(一)


  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第四章(二)


2025-05-10 03:27:33
广告
  • Joy
  • 猎犬牙牙
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第四章(三)


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 23回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回德赫吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示