网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
黑塞吧 关注：2,438贴子：5,478
  • 3回复贴，共1页

黑塞的悉达多（流浪者之歌 ）哪个版本译的最好？请看过的朋友推

取消只看楼主收藏回复

黑塞的悉达多（流浪者之歌 ）哪个版本译的最好？请看过的朋友推荐一下。
IP属地:广东来自Android客户端1楼2020-04-21 06:16回复
    这吧好冷清……
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2020-04-21 09:01
    回复
      之前看过杨玉功版本的，可能是因为英文转译的原因，感觉译得有些不尽人意，目前译本评价最高的就是姜乙版，应该不会有错了，德文直译更有代入感
      IP属地:广东5楼2020-07-05 20:06
      回复
        IP属地:广东6楼2020-07-05 20:09
        收起回复
          百度小说人气榜

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频！
          • 3回复贴，共1页
          发表回复
          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
          内  容:
            查看全部
          发 表
          保存至快速回贴

          发布成功
          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
          扫码进入贴吧APP
          ···········
          开奖后第一时间站内信通知
          ···········
          中奖结果全员公示