回复：猫王轶事

Elvis Presley & Joan O'Brien - Happy Ending (1963)
1963年的浪漫喜剧《猎艳情歌(It Happened at the World's Fair》中的片尾曲。除了与几位女主角在电影插曲中偶然有过这种简短合唱以外，猫王几乎从来不会与别的歌手合作(另一个例外是与辛纳屈的那次著名电视现场)。
Elvis在这首歌中的转音非常精妙自如，只可叹他自己的现实生活与歌中描述的这种欢喜大结局相差太多。
https://www.bilibili.com/video/BV1er4y187pL/

猫王在许多著名动画系列片中的卡通形象(包括南方公园、辛普森家族，等等)：

海绵宝宝化身猫王

皮克斯卡通片《汽车总动员》系列中的猫王

受过猫王直接影响或熏陶的摇滚界大牌人物实在太多了。后人尊称“吉他之神”的Jimi Hendrix于1957年在自己家乡西雅图的西克斯体育场现场观看了猫王的演唱会。当时Jimi只有十五岁，演唱会后还在笔记本上画了以下这张图。有趣的是他笔下的猫王是金发，虽然当时Elvis应该已经染了黑发，或者至少应该是栗色头发。还有Jimi在自己画的Elvis周围写满了猫王的歌名，比如Don't Be Cruel, Too Much, Rip it Up, Love Me Tender, My Baby Left Me, Peace in the Valley等等，可见是真粉无疑。

猫王的音域展示 (E1 - Bb5)
视频是youtube帐号RangeHub做的。按照声乐上的划分猫王属于抒情男中音，但是他超过4个半8度的高低音延伸是相当出人意料的。
对比另一位传奇歌手辛纳屈(D2 - G#4)，猫王的音域竟然直接超出两个8度以上。令人惊讶的还有，猫王的最低音竟然比以低音著称的Johnny Cash(F#1 - G5)还要低。
此外，猫王的最高音和最低音表现大多是演唱会现场，并且基本是生命最后三年内完成的。这不得不让很多人猜测，他如果没有在77年去世会不会有更加非凡的声乐造诣。
https://www.bilibili.com/video/BV1n44y1u7z1?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

Twenty Days and Twenty Nights (1970年现场)
来自猫王1970年发行的巡演纪录片《That's the Way It Is》。Elvis唱乡村歌曲时总是很自然的混进一点灵魂乐、摇滚、或者流行的风味。
City ways are strange to me, and I can't take it
For it is not like it ought to be, I can't make it
城市的生活方式对我很陌生，我无法适应
因为这不是本来该有的样子，我捱不过去
这两句应该是很切合Elvis的真实想法吧，很多时候他给人感觉是一个困在城市里的孤独乡村男孩。
https://www.bilibili.com/video/bv19v4y1c7z4

So close, Yet So Far (From Paradise) (1965)
电影《玉面猫禁苑称雄（Harum Scarum）》中一首很有气势的抒情芭乐。有时觉得猫王60年代的一些电影就像是他的长版MV。
https://www.bilibili.com/video/bv1VU4y1R7Bw?vd_source=84bbbb6b7578010bcd241b87df320cd5

1956年8月初，猫王与他的乐队于两天内在迈阿密的奥林匹亚剧院共演出7场，引发现场歌迷骚乱。这张后台照片显示当时猫王的长裤和袜子都被撕烂，虽然衣冠不整但似乎表情却很习以为常。

George Michael致敬猫王 - John and Elvis are Dead (2012年现场)
2004年George Michael与朋友David Austin共同创作的的一首作品，应该是对人性的反思。宗教能救赎人性的险恶吗？歌中提到的几位流行音乐界的图腾(列侬、猫王、Marvin Gaye)，都是被人直接或者间接的谋杀或者害死的。其中猫王的名字被重复最多次，最后一次甚至将Elvis与爱与和平并列起来，说明猫王在作者心目中崇高的象征意义。而这个2012年在巴黎的现场版更是以背景中的巨幅猫王肖像结尾，给观众带来很强的视觉冲击，同时发人深省。George Michael本人也在2016年去世。
https://www.bilibili.com/video/BV1u34y1s72W/?vd_source=84bbbb6b7578010bcd241b87df320cd5

John and Elvis are Dead
约翰和埃尔维斯死了
Close friend of mine as a child fell into a slumber
我要好的朋友像个孩子一般坠入沉睡
No sign of life since '75
自75年起就没有生命迹象
Then one day he just, what do you know
然后一天谁知他就
I guess God just called his number
我猜是上帝点了他的名
He called me up he called me up and said
他打电话给我说
I've been awake about a week
我已经苏醒了一周
I'm thinking about asking the doctor
我在考虑问医生
If he could put me back to sleep
能否让我重新沉睡
Then he laughed and said
然后他笑了，说
Hey all the girls they look the same
嘿所有女孩看起来还差不多
Don't they know just what their mothers
Paid in blood, and tears to change
难道她们不知道她们的母亲们用血泪换来了什么吗
But the words that made me cry
但是令我流泪的是
The thing he softly said
他轻声说的一句
It stayed with me, it keeps messing with my head
我无法忘却，它让我头脑昏乱
He said, "If Jesus Christ is alive and well
Then how come John and Elvis are dead?"
他说：“如果耶稣还活着
那约翰和埃尔维斯怎么会死呢？”
"Tell me if Jesus Christ is alive and well
Then how come Marvin and Elvis are dead?"
“告诉我如果耶稣还活着
那马文和埃尔维斯怎么会死呢？”
I said "If Jesus Christ is going to save us from ourselves
How come peace, love and Elvis are dead?"
我说：“如果耶稣会把我们从自身中拯救出来
那爱与和平和埃尔维斯怎么会死呢？”
How Come?
为什么？