【图片】【水】浅谈汉化的夭折ロスト· エコーズ【kirikiroid2吧】

kirikiroid2吧关注：287,353贴子：1,357,059

好久没发贴了，今天正好想谈下我曾经给自己画的饼，以及它是如何夭折的

反正吧里也没多少人了

其实我图都修好了

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2021-08-28 22:20回复

20年初（大概，应该，也许）反正是我在打完这作之后，有了一个大胆的想法，那就是个人汉化

毕竟程序，修图，汉化我都没问题
先把图都修好了，倒也不能说是都吧，大半都修好了

IP属地:江苏

来自Android客户端2楼2021-08-28 22:24

然后开始翻译文本，这时候我才发现事情并不简单，这文本太多了，*
翻译了大概20个文本（两个月了）后我就开始鸽了

以下是测试图
好了，结束
最后如果有人愿意接手汉化，我很欢迎，当然可能形很渺茫，我也就随口一说而已

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2021-08-28 22:27

再发几张测试图，留作纪念吧

IP属地:江苏

来自Android客户端18楼2021-08-29 12:01

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴