荒野的召唤吧 关注:62,910贴子:487,731
  • 5回复贴,共1

【收藏向图表】新版本全物种毛色概率表—12月15日更新

取消只看楼主收藏回复

新地图密西西比发售后,官方也重新修改了所有物种的毛色概率,
以前的概率表均已作废,为此荒野的召唤吧吧务组重新整理与制作了新图表,以供大家收藏。
本贴发布后如有错误会第一时间更正补充,(如不全不一定及时更新);
本贴数据均来源于外网大佬的解包数据;
中文翻译与图表制作均来自于本吧功勋小吧主 @半夏之花零落 特此鸣谢!

(图片如不清晰请点击查看原图)
相关内容介绍:
1.动物毛色名称的翻译为确保一致性会参考游戏内的中文名称,如梅花鹿赤色斑点(以前翻译为红色斑点);
2.部分毛色因为翻译完全错误,故还是会采用正确名称,如黑羚的黑色在游戏中显示为深褐色(实际英文版为Black);
3. 游戏内欧洲野猪与新西兰野猪翻译重复,为加以区分我们以猎人手札中的山猪介绍为原本将其命名为“山猪”。
4.其他还需要补充的或者有疑问的可以在帖内留言,最后再次感谢小吧主@半夏之花零落 大家给他点个赞


IP属地:湖南1楼2021-12-15 20:09回复
    纠正上述第2条:部分毛色因为翻译完全错误,故还是会采用正确名称,如黑羚的黑色在游戏中显示为深褐色(实际英文版为Black); 此处应为跳羚,不是黑羚,写错了,望见谅。
    另外很多新人会将跳羚黑色误以为是黑化,再此也提醒一次,跳羚黑色不是稀有毛色哦


    IP属地:湖南4楼2021-12-15 20:18
    收起回复
      毛色概率表的整理仅供大家参考,很多动物虽然概率一样,但是具体实践在不同物种身上或者在不同地图狩猎上的难易度差别明显,所以我们会考虑在后续更新计划中重做:全物种毛色稀有度图表 ,敬请期待。(也可能不做)。
      再往后全物种的毛色图鉴更新也可能会提上日程。
      另外大家觉得还有什么贴吧缺少的网络上找不到的图表类型也可以在此留言给出你们的建议,我们会讨论后决定是否制作。


      IP属地:湖南6楼2021-12-15 20:31
      收起回复
        有吧友反馈绿头鸭遗漏了亚麻色,
        我们查看了原数据中并没有亚麻色,
        应该是解包文件的原因,
        非常抱歉,后续会补充进去。


        IP属地:湖南43楼2021-12-16 16:24
        回复
          目前看几位吧友反馈的一些雌性毛色在原始的拆包数据里都没有,可能是遗漏,也可能是解包文件的问题。
          我们目前还无法确认到底有多少遗漏,所以暂时是无法更新补充完整的,还是以你们打到的毛色为准,图表里没有提及的毛色目前并不代表没有这种毛色,望周知!


          IP属地:湖南49楼2021-12-16 19:04
          收起回复
            目前看几位吧友反馈的一些雌性毛色在原始的拆包数据里都没有,可能是遗漏,也可能是解包文件的问题。
            我们目前还无法确认到底有多少遗漏,所以暂时是无法更新补充完整的,还是以你们打到的毛色为准,图表里没有提及的毛色目前并不代表没有这种毛色(稀有色除外),望周知!
            据目前吧友的反馈,暂时遗漏的毛色已有:绿头鸭亚麻色,深褐色野猪雌性,橙色狍鹿雌性。 (这些都非稀有色,暂时影响不会很大)


            IP属地:湖南51楼2021-12-16 19:22
            回复