金美淑吧 关注：128,611贴子：339,492
이강희(김미숙 분)의 결혼소식을 들은 장민국(이현진 분)은 망연자실했다. 장민국의 향후 행보에 시청자들의 관심이 고조됐다.
听到李姜熙（金美淑饰）婚讯的张民国（李贤镇饰）感到不知所措。张民国今后的发展引起了观众的关注。
8월 6일 방송된 KBS 1TV 일일드라마 ‘바람불어 좋은날’(극본 이덕재/연출 이덕건) 133회에서는 이강희의 결혼소식에 넋이 나간 듯 망연자실한 장민국의 모습이 그려졌다.
8月6日播放的133集中，刻画了听到李姜熙婚讯后的张民国，不知所措的样子。
그동안 일체 연락을 끊어온 이강희는 장민국을 만나 대학선배이자 의사인 박현우(맹상훈 분)와의 결혼 소식을 알렸다. 이강희는 “치료 끝나는 대로 선배와 결혼할 예정이다. 그러니까 민국이 너도 마음잡고 빨리 제자리 찾았으면 좋겠다”고 말했고 장민국은 큰 충격을 받았다.
一直与张民国中断联系的李姜熙，约见张民国后，告知张民国自己与大学前辈朴贤宇医生的即将要结婚的消息。李姜熙说：“等治疗一结束就打算跟前辈结婚，所以民国，你也要收收心，赶紧找回到你原来的位置。”，张民国则受到了很大的冲击。
听到李姜熙（金美淑饰）婚讯的张民国（李贤镇饰）感到不知所措。张民国今后的发展引起了观众的关注。
8월 6일 방송된 KBS 1TV 일일드라마 ‘바람불어 좋은날’(극본 이덕재/연출 이덕건) 133회에서는 이강희의 결혼소식에 넋이 나간 듯 망연자실한 장민국의 모습이 그려졌다.
8月6日播放的133集中，刻画了听到李姜熙婚讯后的张民国，不知所措的样子。
그동안 일체 연락을 끊어온 이강희는 장민국을 만나 대학선배이자 의사인 박현우(맹상훈 분)와의 결혼 소식을 알렸다. 이강희는 “치료 끝나는 대로 선배와 결혼할 예정이다. 그러니까 민국이 너도 마음잡고 빨리 제자리 찾았으면 좋겠다”고 말했고 장민국은 큰 충격을 받았다.
一直与张民国中断联系的李姜熙，约见张民国后，告知张民国自己与大学前辈朴贤宇医生的即将要结婚的消息。李姜熙说：“等治疗一结束就打算跟前辈结婚，所以民国，你也要收收心，赶紧找回到你原来的位置。”，张民国则受到了很大的冲击。
장민국은 따로 박현우를 찾아가 “갑작기 어떻게 된 일이냐”고 물었다. 박현우는 “사실 오래 전부터 강희를 마음에 두고 있었다”고 고백하며 “지금 강희에게 가장 필요한 사람은 나다. 그러니 강희 나에게 맡겨 달라”고 부탁했다.
张民国又单独找到朴贤宇问道：“突然这是怎么回事？”，朴贤宇表明“其实很久之前就我就喜欢姜熙”并拜托民国“现在姜熙最需要的人是我，所以把姜熙交给我吧”。
박현우의 부탁을 장민국은 받아들일 수밖에 없었다. 위암인 이강희에게 가장 필요한 사람은 주치의 박현우임에 틀림없기 때문. 하지만 사실을 받아들이기가 힘든 장민국은 혼이 빠진 듯 방황하며 힘들어하는 모습을 보였다.
张民国只能接受朴贤宇的拜托，因为知道，得胃癌的李姜熙最需要的就是主治医朴贤宇，但是很难接受这个事实的张民国，表现出了彷徨，而又难受。
장민국은 가족들에게 “선생님 곧 결혼하신다더라. 이제 내가 만나고 싶어도 만날 수 없다”고 알렸다. 소식을 전해들은 어머니 윤선희(윤미라 분)는 장민국의 10년지기 하솔지(정다영 분)를 찾아가 사실을 알리며 “이번 기회에 네가 민국이를 잘 달래줘서 둘이 잘 됐으면 좋겠다”고 당부했다.
张民国告诉家人“老师即将要结婚，以后想见也见不成”，听到这个消息的妈妈尹善熙，找到张民国的朋友何素芝告诉这个消息并拜托“趁这个机会你好好劝劝民国，两人要是有好的结果就好了”
张民国又单独找到朴贤宇问道：“突然这是怎么回事？”，朴贤宇表明“其实很久之前就我就喜欢姜熙”并拜托民国“现在姜熙最需要的人是我，所以把姜熙交给我吧”。
박현우의 부탁을 장민국은 받아들일 수밖에 없었다. 위암인 이강희에게 가장 필요한 사람은 주치의 박현우임에 틀림없기 때문. 하지만 사실을 받아들이기가 힘든 장민국은 혼이 빠진 듯 방황하며 힘들어하는 모습을 보였다.
张民国只能接受朴贤宇的拜托，因为知道，得胃癌的李姜熙最需要的就是主治医朴贤宇，但是很难接受这个事实的张民国，表现出了彷徨，而又难受。
장민국은 가족들에게 “선생님 곧 결혼하신다더라. 이제 내가 만나고 싶어도 만날 수 없다”고 알렸다. 소식을 전해들은 어머니 윤선희(윤미라 분)는 장민국의 10년지기 하솔지(정다영 분)를 찾아가 사실을 알리며 “이번 기회에 네가 민국이를 잘 달래줘서 둘이 잘 됐으면 좋겠다”고 당부했다.
张民国告诉家人“老师即将要结婚，以后想见也见不成”，听到这个消息的妈妈尹善熙，找到张民国的朋友何素芝告诉这个消息并拜托“趁这个机会你好好劝劝民国，两人要是有好的结果就好了”
이강희와 장민국은 19살 연상연하커플로 고교사제지간이다. 장민국의 구애에 이강희도 흔들리던 차 세간의 시선을 의식한 이강희는 장민국을 거부했다. 장민국의 어머니 윤선희는 이강희와 여고선후배 관계. 이강희와 장민국이 심상치 않은 관계임을 하솔지에 의해 알게 된 윤선희는 크게 분노했다. 하솔지는 장민국을 짝사랑하는 고교 동창.
李姜熙和张民国是相差19岁的年上年下情侣，并且是师生关系。因张民国的求爱而摇摆不定的李姜熙意识到世俗的眼光而一直推开张民国。张民国的妈妈尹善熙和李姜熙是高中前后辈关系，通过何素芝知道两个人不寻常关系的尹善熙，大为恼火。何素芝是喜欢张民国的高中同学。
윤선희의 분노에 이강희는 선배 박현우와의 결혼을 위장하기로 했다. 장민국을 완전히 떼어 내기 위해 노력해온 이강희는 박현우에게 “이 문제를 해결해야 편안 마음으로 치료를 받을 수 있다”고 부탁한 것.
因为尹善熙的愤怒，李姜熙决定于前辈朴贤宇假装结婚。一直努力让张民国彻底死心的姜熙，拜托朴贤宇道：“解决了这个问题，才能安心的接受治疗”
이강희와 박현우의 결혼 소식으로 이강희와 장민국의 관계를 새로운 국면을 맞았다. 장민국이 사랑하는 이강희를 위한 이별을 받아들일 수 있을지 귀추가 주목되는 가운데 시청자들은 방송 후 관련 게시판을 통해 “박현우가 정말 이강희와 결혼하게 됐으면 좋겠다” “장민국이 빨리 마음을 다잡고 부모님께 효도하는 아들이 되길 바란다” 등의 의견을 보였다.
李姜熙与朴贤宇的婚讯是李姜熙和张民国的关系引向了新的局面。是否能接受与心爱的李姜熙的离别，成为了焦点。网友通过相关网站表示“要是朴贤宇真的跟李姜熙结婚就好了”，“希望张民国赶紧收住心，成为孝敬父母的好儿子”。
李姜熙和张民国是相差19岁的年上年下情侣，并且是师生关系。因张民国的求爱而摇摆不定的李姜熙意识到世俗的眼光而一直推开张民国。张民国的妈妈尹善熙和李姜熙是高中前后辈关系，通过何素芝知道两个人不寻常关系的尹善熙，大为恼火。何素芝是喜欢张民国的高中同学。
윤선희의 분노에 이강희는 선배 박현우와의 결혼을 위장하기로 했다. 장민국을 완전히 떼어 내기 위해 노력해온 이강희는 박현우에게 “이 문제를 해결해야 편안 마음으로 치료를 받을 수 있다”고 부탁한 것.
因为尹善熙的愤怒，李姜熙决定于前辈朴贤宇假装结婚。一直努力让张民国彻底死心的姜熙，拜托朴贤宇道：“解决了这个问题，才能安心的接受治疗”
이강희와 박현우의 결혼 소식으로 이강희와 장민국의 관계를 새로운 국면을 맞았다. 장민국이 사랑하는 이강희를 위한 이별을 받아들일 수 있을지 귀추가 주목되는 가운데 시청자들은 방송 후 관련 게시판을 통해 “박현우가 정말 이강희와 결혼하게 됐으면 좋겠다” “장민국이 빨리 마음을 다잡고 부모님께 효도하는 아들이 되길 바란다” 등의 의견을 보였다.
李姜熙与朴贤宇的婚讯是李姜熙和张民国的关系引向了新的局面。是否能接受与心爱的李姜熙的离别，成为了焦点。网友通过相关网站表示“要是朴贤宇真的跟李姜熙结婚就好了”，“希望张民国赶紧收住心，成为孝敬父母的好儿子”。
134集
5分20秒
贤宇：噢，姜熙啊，做完治疗了吗，坐这儿吧。还好吗？
姜熙：能撑得住。
贤宇：那好。昨天民国来过了，问我你跟我结婚是不是真的，我就告诉他这是真的，还跟他说把你交给我，让他回到他原来的位置。
姜熙：谢谢你，说那种话应该很为难前辈了吧。我跟小叔子夫妇他们说要跟你结婚了。
贤宇：什么？
姜熙：要不他们会总担心我跟民国的关系，怕他们会对民国有什么不利的举动。要是我的家人问起我们俩结婚的事情，你就告诉他们这是真的就行了。对前辈，我真是觉得没脸见你。
贤宇：我，没事，反正我会照你说的办的。你得跟你家人说你要住院的事情了，通院治疗毕竟有它的局限性，你身体也受累，还有关于你的病情你也要实话告诉他们。
姜熙：知道了。还有民国要是再来问，你就告诉他我已经好了。
贤宇：好的，知道了，我会那么做的。
5分20秒
贤宇：噢，姜熙啊，做完治疗了吗，坐这儿吧。还好吗？
姜熙：能撑得住。
贤宇：那好。昨天民国来过了，问我你跟我结婚是不是真的，我就告诉他这是真的，还跟他说把你交给我，让他回到他原来的位置。
姜熙：谢谢你，说那种话应该很为难前辈了吧。我跟小叔子夫妇他们说要跟你结婚了。
贤宇：什么？
姜熙：要不他们会总担心我跟民国的关系，怕他们会对民国有什么不利的举动。要是我的家人问起我们俩结婚的事情，你就告诉他们这是真的就行了。对前辈，我真是觉得没脸见你。
贤宇：我，没事，反正我会照你说的办的。你得跟你家人说你要住院的事情了，通院治疗毕竟有它的局限性，你身体也受累，还有关于你的病情你也要实话告诉他们。
姜熙：知道了。还有民国要是再来问，你就告诉他我已经好了。
贤宇：好的，知道了，我会那么做的。
8分20秒
姜熙 ：噢，你们在家啊。
小叔子：大嫂，我们想问您点事情，一会儿就行。
姜熙 ：好吧，过来坐。说吧。
小叔子：那个，大嫂要跟贤宇哥结婚的事情，我们觉得太突然了，不知道到底发生了什么事情。
姜熙 ：是，会那样的。
小叔子：是谁先提出来要结婚的啊？
姜熙 ：是我先提出来的，贤宇前辈也同意。
小叔子：是大嫂先提出来的？啊，那你见过那边的家长了吗，他们说什么啊，日子定好了吗？
姜熙 ：已经得到父母的同意了，想现在开始一步一步的准备。
小叔子：大嫂，这种话不知道您会怎么理解，但是，我哥你是彻底忘了吗？
姜熙 ：怎么能彻底忘记呢？那个人直到我死都会留在我心里的。小叔子，您可能会觉得有点寒心，但是我想从现在开始找到自己的新人生，幸福的生活。我相信那位也会理解我的。
小叔子：已经去世的哥哥能说什么话啊。
姜熙 ：我希望你们能够理解我。
小叔子：我还是觉得有点那个，虽然我现在不能说大嫂什么，但是说实话，我说不出祝贺的话语来。
姜熙 ：还有小叔子。。。（贤宇：你得跟你家人说你要住院的事情了，通院治疗毕竟有它的局限性，你身体也受累，还有关于你的病情你也要实话告诉他们。）
小叔子：大嫂，您还有什么话要说吗？
姜熙 ：啊，没有，我先进屋了。
小叔子：（南淑）要结婚了人表情怎么那么差啊？（东植）啊，可怜的只有我哥，为什么偏偏是贤宇哥啊，我哥要是知道这件事情一定会气的跳起来的。
姜熙 ：噢，你们在家啊。
小叔子：大嫂，我们想问您点事情，一会儿就行。
姜熙 ：好吧，过来坐。说吧。
小叔子：那个，大嫂要跟贤宇哥结婚的事情，我们觉得太突然了，不知道到底发生了什么事情。
姜熙 ：是，会那样的。
小叔子：是谁先提出来要结婚的啊？
姜熙 ：是我先提出来的，贤宇前辈也同意。
小叔子：是大嫂先提出来的？啊，那你见过那边的家长了吗，他们说什么啊，日子定好了吗？
姜熙 ：已经得到父母的同意了，想现在开始一步一步的准备。
小叔子：大嫂，这种话不知道您会怎么理解，但是，我哥你是彻底忘了吗？
姜熙 ：怎么能彻底忘记呢？那个人直到我死都会留在我心里的。小叔子，您可能会觉得有点寒心，但是我想从现在开始找到自己的新人生，幸福的生活。我相信那位也会理解我的。
小叔子：已经去世的哥哥能说什么话啊。
姜熙 ：我希望你们能够理解我。
小叔子：我还是觉得有点那个，虽然我现在不能说大嫂什么，但是说实话，我说不出祝贺的话语来。
姜熙 ：还有小叔子。。。（贤宇：你得跟你家人说你要住院的事情了，通院治疗毕竟有它的局限性，你身体也受累，还有关于你的病情你也要实话告诉他们。）
小叔子：大嫂，您还有什么话要说吗？
姜熙 ：啊，没有，我先进屋了。
小叔子：（南淑）要结婚了人表情怎么那么差啊？（东植）啊，可怜的只有我哥，为什么偏偏是贤宇哥啊，我哥要是知道这件事情一定会气的跳起来的。
24分50秒
素芝：因为担心你，过来看看。你还好吗？我已经听说老师要结婚了，不要太伤心。
民国：怎么，又给病，又给药啊（韩国俗语）？
素芝：我知道你还在生我的气，但是你也不能一直这样下去啊，你知道明天有个葬礼的活要做吧？
民国：我好像跟你说过，我们的友情到此结束。
素芝：你真的想这样放弃你的工作吗？
民国：要是公事的话，还是过几天再谈吧，现在我没话跟你说，请你出去。没听见我说什么吗？
素芝：我，并不后悔告诉伯母你的事情。
民国：什么？
素芝：我是说，不管你对我怎么凶，我都没必要觉得对不起你。所以我还会跟以前一样对你的。
民国：喂，何素芝，你觉得这像话吗？因为你，老师受了多大的苦！什么，没什么可对不起？我把你当成我真正的朋友，才把我的心里话都告诉你的，但是你却把我的话，一五一十的全部告诉我妈，还不后悔？你一个人不后悔就够了吗？
素芝：你知道我为什么告诉伯母这件事情吗？我，喜欢你，虽然你只把我当成朋友，但我一直没把你只当做朋友来看待。
民国：喂，何素芝？
素芝：你可能只是对朋友说出了你的心里话，但是我听着很痛苦，你知道吗？
民国：喂，你现在到底在说什么呢？
素芝：上次我说把你当做男人喜欢是真心的，我，爱你。
素芝：因为担心你，过来看看。你还好吗？我已经听说老师要结婚了，不要太伤心。
民国：怎么，又给病，又给药啊（韩国俗语）？
素芝：我知道你还在生我的气，但是你也不能一直这样下去啊，你知道明天有个葬礼的活要做吧？
民国：我好像跟你说过，我们的友情到此结束。
素芝：你真的想这样放弃你的工作吗？
民国：要是公事的话，还是过几天再谈吧，现在我没话跟你说，请你出去。没听见我说什么吗？
素芝：我，并不后悔告诉伯母你的事情。
民国：什么？
素芝：我是说，不管你对我怎么凶，我都没必要觉得对不起你。所以我还会跟以前一样对你的。
民国：喂，何素芝，你觉得这像话吗？因为你，老师受了多大的苦！什么，没什么可对不起？我把你当成我真正的朋友，才把我的心里话都告诉你的，但是你却把我的话，一五一十的全部告诉我妈，还不后悔？你一个人不后悔就够了吗？
素芝：你知道我为什么告诉伯母这件事情吗？我，喜欢你，虽然你只把我当成朋友，但我一直没把你只当做朋友来看待。
民国：喂，何素芝？
素芝：你可能只是对朋友说出了你的心里话，但是我听着很痛苦，你知道吗？
民国：喂，你现在到底在说什么呢？
素芝：上次我说把你当做男人喜欢是真心的，我，爱你。
이강희(김미숙 분)의 결혼 선언에 시동생 부부 서동식(권오현 분)과 김남숙(안혜경 분)의 볼멘소리가 이어졌다.
对李姜熙的结婚宣言，小叔子夫妇表示了不满。
8월 9일 방송된 KBS 1TV 일일드라마 ‘바람불어 좋은날’(극본 이덕재/연출 이덕건) 134회에서는 이강희의 결혼 소식에 불만을 품은 시동생 부부의 한탄이 그려졌다.
8月9日播放的剧集中，刻画了因李姜熙结婚消息而不满的小叔子夫妇的“叹息”
이강희는 오래 전 남편이 등산을 하다가 실종된 이후 남편의 동생 부부와 함께 살고 있다. 시동생 부부 서동식과 김남숙은 사사건건 이강희에게서 돈을 뜯어내기 위해 노력하는 사기꾼형 캐릭터. 지난 방송에서는 이강희의 돈 2억을 빌려 날린 후 형수에게 이자를 주겠다며 또 이강희의 아파트를 담보로 사채 빚을 빌리는 어이없는 행각을 벌였다.
很久之前，丈夫在登山的时候失踪后，李姜熙一直与丈夫的弟弟夫妇一块生活。小叔子夫妇徐东植和金南淑是时刻都想从李姜熙那里骗钱的骗子角色。以前把从李姜熙那里借到的2亿全部亏本后，以还大嫂利息的借口，用李姜熙的房子做为担保，借了高利贷。
对李姜熙的结婚宣言，小叔子夫妇表示了不满。
8월 9일 방송된 KBS 1TV 일일드라마 ‘바람불어 좋은날’(극본 이덕재/연출 이덕건) 134회에서는 이강희의 결혼 소식에 불만을 품은 시동생 부부의 한탄이 그려졌다.
8月9日播放的剧集中，刻画了因李姜熙结婚消息而不满的小叔子夫妇的“叹息”
이강희는 오래 전 남편이 등산을 하다가 실종된 이후 남편의 동생 부부와 함께 살고 있다. 시동생 부부 서동식과 김남숙은 사사건건 이강희에게서 돈을 뜯어내기 위해 노력하는 사기꾼형 캐릭터. 지난 방송에서는 이강희의 돈 2억을 빌려 날린 후 형수에게 이자를 주겠다며 또 이강희의 아파트를 담보로 사채 빚을 빌리는 어이없는 행각을 벌였다.
很久之前，丈夫在登山的时候失踪后，李姜熙一直与丈夫的弟弟夫妇一块生活。小叔子夫妇徐东植和金南淑是时刻都想从李姜熙那里骗钱的骗子角色。以前把从李姜熙那里借到的2亿全部亏本后，以还大嫂利息的借口，用李姜熙的房子做为担保，借了高利贷。
결국 이강희의 돈 2억은 물론 아파트까지 날린 후 잠적했던 시동생 부부는 얼마 전에야 거지꼴이 된 채로 이강희에게 돌아와 다시금 얹혀살고 있는 상황. 이들이 형수의 재혼에 반대하는 이유는 두 가지다. 하나는 재혼 상대가 형의 절친한 친구였던 박현우(맹상훈 분)이기 때문이고 다른 하나는 형수가 결혼하며 자신들을 쫓아낼 지도 모른다는 우려.
结果把2亿和房子都亏了后消失了的小叔子夫妇，花光了所有钱后又投奔到李姜熙这里。他们反对李姜熙结婚的理由有两个。一是结婚对象是哥哥的好朋友朴贤宇，另一个原因是因为担心大嫂结婚后把自己赶出去。
이날 방송에서 서동식은 이강희에게 “몇 가지 물어볼 말이 있다”며 “그쪽 어른들에게 허락은 받았냐, 날은 잡았냐”고 재혼문제에 대해 상세히 따져 물었다. 이강희가 “허락은 받았고 결혼은 천천히 준비해나갈 거다”고 답하자 서동식은 “우리 형님은 완전히 잊은 거냐”며 서운한 기색을 드러냈다.
这集中徐东植仔细地询问了关于结婚的问题，问“那你见过那边的家长了吗，他们说什么啊，日子定好了吗？”，当李姜熙答道“已经得到允许，结婚会慢慢准备”时，徐东植露出了不快的神色并问“是不是彻底忘了我哥”。
이에 이강희가 “서방님은 섭섭하겠지만 이제 내 인생을 찾고 행복하게 살고 싶다”고 응수하자 서동식은 “나는 좀 그렇다. 내가 뭐라 할 처지는 아니지만 솔직히 축하한다는 말은 안 나온다”고 불만의 목소리를 냈다. 이강희가 방으로 들어간 후 서동식은 “왜 하필 현우 형이냐”며 “우리 형이 무덤에서 이 소식을 들으면 벌떡 일어나겠다. 나는 이 결혼 절대 인정 못한다”고 굳은 결의를 보였다.
对此李姜熙应对说“小叔子，您可能会觉得有点寒心，但是我想从现在开始，找到自己的新人生，幸福的地生活。”徐东植表示不满道：“我还是觉得有点那个，虽然我现在不能说大嫂什么，但是说实话，我说不出祝贺的话语来。”，等李姜熙回到自己的房间后徐东植表示“为什么偏偏是贤宇哥啊，我哥要是知道这件事情一定会气的跳起来的。我绝对不承认这个婚姻的”
结果把2亿和房子都亏了后消失了的小叔子夫妇，花光了所有钱后又投奔到李姜熙这里。他们反对李姜熙结婚的理由有两个。一是结婚对象是哥哥的好朋友朴贤宇，另一个原因是因为担心大嫂结婚后把自己赶出去。
이날 방송에서 서동식은 이강희에게 “몇 가지 물어볼 말이 있다”며 “그쪽 어른들에게 허락은 받았냐, 날은 잡았냐”고 재혼문제에 대해 상세히 따져 물었다. 이강희가 “허락은 받았고 결혼은 천천히 준비해나갈 거다”고 답하자 서동식은 “우리 형님은 완전히 잊은 거냐”며 서운한 기색을 드러냈다.
这集中徐东植仔细地询问了关于结婚的问题，问“那你见过那边的家长了吗，他们说什么啊，日子定好了吗？”，当李姜熙答道“已经得到允许，结婚会慢慢准备”时，徐东植露出了不快的神色并问“是不是彻底忘了我哥”。
이에 이강희가 “서방님은 섭섭하겠지만 이제 내 인생을 찾고 행복하게 살고 싶다”고 응수하자 서동식은 “나는 좀 그렇다. 내가 뭐라 할 처지는 아니지만 솔직히 축하한다는 말은 안 나온다”고 불만의 목소리를 냈다. 이강희가 방으로 들어간 후 서동식은 “왜 하필 현우 형이냐”며 “우리 형이 무덤에서 이 소식을 들으면 벌떡 일어나겠다. 나는 이 결혼 절대 인정 못한다”고 굳은 결의를 보였다.
对此李姜熙应对说“小叔子，您可能会觉得有点寒心，但是我想从现在开始，找到自己的新人生，幸福的地生活。”徐东植表示不满道：“我还是觉得有点那个，虽然我现在不能说大嫂什么，但是说实话，我说不出祝贺的话语来。”，等李姜熙回到自己的房间后徐东植表示“为什么偏偏是贤宇哥啊，我哥要是知道这件事情一定会气的跳起来的。我绝对不承认这个婚姻的”
사실 이강희는 19살 연하의 고교제자인 장민국(이현진 분)을 떼어 내기 위해 결혼을 위장하기로 한 상황. 장민국이 눈치 챌 것을 대비해 함께 사는 시동생 부부에게도 결혼을 알린 것뿐이다. 하지만 시동생 부부의 거부 반응에 정작 위암으로 병원에 입원해야겠다는 사실은 알리지 못한 이강희. 이로써 위암 말기의 시한부인생을 선고받은 이강희의 입원은 더욱 늦어졌다.
其实李姜熙是为了让比自己小19岁的高中弟子张民国死心而假装与前辈结婚，为了不让张民国发现，才告诉一块生活着的小叔子夫妇罢了。但是因为小叔子夫妇反对的态度，没有说出自己要住院的事实，因此胃癌晚期的李姜熙的住院时间又要往后推迟。
시청자들은 방송 후 관련 게시판을 통해 시동생 부부의 태도와 그에 대한 이강희의 반응에 불만을 드러냈다. 시청자들은 “서동식은 정말 인간도 아니다. 돈만 밝히는 쓰레기에 염치를 모르는 사람이다. 짜증난다” “이강희는 왜 서동식에게 제 할 말을 못하는지 이해가 안 간다. 입원을 왜 이렇게 질질 끄는지 모르겠다” 등의 의견을 보였다.
观众通过官网对小叔子夫妇的态度和李姜熙的反应表示出了不满，“徐东植真不是人，是只知道钱，不知道廉耻的垃圾，真是讨厌”“无法理解李姜熙为什么对小叔子夫妇，不说该说的话，不知道为什么总推迟住院。”。
其实李姜熙是为了让比自己小19岁的高中弟子张民国死心而假装与前辈结婚，为了不让张民国发现，才告诉一块生活着的小叔子夫妇罢了。但是因为小叔子夫妇反对的态度，没有说出自己要住院的事实，因此胃癌晚期的李姜熙的住院时间又要往后推迟。
시청자들은 방송 후 관련 게시판을 통해 시동생 부부의 태도와 그에 대한 이강희의 반응에 불만을 드러냈다. 시청자들은 “서동식은 정말 인간도 아니다. 돈만 밝히는 쓰레기에 염치를 모르는 사람이다. 짜증난다” “이강희는 왜 서동식에게 제 할 말을 못하는지 이해가 안 간다. 입원을 왜 이렇게 질질 끄는지 모르겠다” 등의 의견을 보였다.
观众通过官网对小叔子夫妇的态度和李姜熙的反应表示出了不满，“徐东植真不是人，是只知道钱，不知道廉耻的垃圾，真是讨厌”“无法理解李姜熙为什么对小叔子夫妇，不说该说的话，不知道为什么总推迟住院。”。
