十字军之王吧 关注:182,501贴子:4,905,705

CK3挪威地名修改&部分考据

只看楼主收藏回复

羊茅林,野猪滩和帕西人镇楼。
(没错,帕露西的英文就是那个Parsee,某些玩家心心念念的祆教遗民。)
上上个帖子因为一下子没法发出来全部内容被我自己删掉了。上一个帖子非常合理的被死而不僵的百足之虫吞吃了。



IP属地:江西来自Android客户端1楼2023-11-25 22:58回复
    公国地图。
    我先看看这个帖能不能撑过今晚……


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2023-11-25 23:00
    回复
      首先是维肯,以及西挪威(Vestland)。



      IP属地:江西来自Android客户端3楼2023-11-25 23:14
      回复
        互联网信息垃圾站还成天删帖,死了活该。
        四季映姬的名字好像是元上都来着?


        IP属地:广东4楼2023-11-25 23:16
        收起回复
          维肯和阿格德尔两个公国的地名校正。





          IP属地:江西来自Android客户端5楼2023-11-25 23:17
          收起回复
            @lich529 你的回复好像就被删了。
            四季映姬·夜摩仙那度(Yamaxanadu)的Yama是指阎魔(映姬的身份),后半部分的Xanadu确实原本是指元上都,只不过柯勒律治的《忽必烈汗》吹得太猛以至Xanadu实际上成了乐园的代名词。


            IP属地:江西来自Android客户端6楼2023-11-25 23:24
            收起回复
              然后是西挪威(古拉庭法区)。





              IP属地:江西来自Android客户端7楼2023-11-26 07:15
              收起回复
                不明觉厉


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2023-11-26 10:51
                回复
                  可以发一下他的外文本地化吗


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-11-26 11:35
                  收起回复
                    强强


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2023-11-26 12:42
                    回复
                      帕西妖怪帕露西


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2023-11-26 13:47
                      收起回复
                        然后是内陆的奥普兰和耶姆特兰,图中特伦德拉格地区的地名已经贴在上楼了。


                        IP属地:江西来自Android客户端12楼2023-11-26 14:05
                        回复
                          前两张图奥普兰,后两张图耶姆特兰。






                          IP属地:江西来自Android客户端13楼2023-11-26 14:08
                          回复
                            第三部分,哈罗加兰(今日的诺尔兰)。不包括拉普兰法理的芬马克,或许会作为Extra部分放出。
                            说起来游戏里的瑞典也有个诺尔兰,也不知道是什么来源,回去查查看。


                            IP属地:江西来自Android客户端14楼2023-11-26 19:42
                            回复
                              我才发现昨天忘记发了……



                              IP属地:江西来自Android客户端15楼2023-11-27 08:26
                              回复