里面有一句免责声明挺有意思的wwwww，这里也粗略翻译一下：
放送があってからフォローして下さる方が明らかに増えまして、緊張します。ありがとうございます。ただ、私の適当な旅の適当なレポートをしていくだけなので特段期待せずにご覧いただければ幸いです。改めましてみなさんよろしくおねがいします。
节目播出后，粉丝明显变多了，感觉很紧张。非常感谢大家。其实我只是会随意分享一些旅行中的见闻，所以希望大家不要抱有太高的期待，能看看我的内容我就很荣幸了。再次请大家多多关照。