回复：【052017】五月份推特翻译楼

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
#渋谷の古川への質問
質問まだまだお待ちしておりますー（╹◡╹）
11:42 AM - 5 May 2017
#对涉谷的古川的提问
我还等着大家的提问（╹◡╹）

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
お家に帰って来て
伝わらないモノマネのDVD見ながら
部屋で1人でニヤニヤ笑ってるなう。
なんか数時間前まで渋谷でイベントやってたとは思えない、、、笑
7:39 PM - 5 May 2017
回到家后
现在一边看着无法向你们传达的模仿DVD一边在房间里自己窃笑中。
好像没觉得自己数小时前在涉谷办活动、、、笑

翻到5月5号这天的推文活动当天的情景又不禁涌现出来了ww
有聚聚写了当天活动的repo有兴趣可以看看。
ttps://http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1494222406.A.55B.html

古川：好想睡

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
いまテレビで
マンゴー No.2がかかった！Σ（・□・）
7:14 PM - 7 May 2017
现在电视里
正播着芒果NO.2！Σ（・□・）

【回复上条推特】
ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
ピラミッドダービーで
マンゴーかき氷の話出た時にかかった気がするぞ！！
19:15 - 2017年5月7日
在ピラミッドダービー(TBS节目)
讨论着芒果冰的时候注意到播了这首歌！！
↓
ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
イッテQ見てる人いっぱい笑
私はイッテQ毎週録画だ←
19:19 - 2017年5月7日
看着Itte Q的人有好多笑
我是每周把Ittle Q录起来的←
↓
ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
はっ！ゆななの最終回の日じゃないか！！！やらかしたぁあああああ
19:24 - 2017年5月7日
蛤！今天不是yunana的最终回吗！！！我做了件蠢事啊啊啊啊啊啊
↓
ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
radikoがあってよかった(口水)
ハラショー！！
19:31 - 2017年5月7日
有radiko真是太好了
好可爱！！

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_fFollowingMore
Eテレの2355魅力。よくテレビつけてたら「あ、やってる」って感じで見るんですが。毎回不思議な癒しの5分を過ごす。見て見てね。
#Eテレ
11:03 PM - 8 May 2017
2355时的E TV，经常开着电视「啊、在播着」的感觉来看这节目。
每次度过了不可思议般疗愈的5分钟。你们也要看哦。
↓
ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
0655は見たことない！
23:20 - 2017年5月8日
我没看过0655时的！

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
★お知らせ★
5月21日(日)に
名古屋でのサイン会開催決定致しました！
詳細は、決まり次第お知らせします！
よろしくお願い致します！(๑･̑◡･̑๑)
4:25 PM - 9 May 2017
★告知★
在5月21日(日)
决定了在名古屋举办签名会！
详情会在决定后再告知！
请大家多多指教(๑･̑◡･̑๑)

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
あーなんか
ハワイであのめちゃくちゃ甘いスタバの瓶のコーヒー牛乳がすごく飲みたくなった！！旅行いきたいんだ。
7:52 PM - 9 May 2017
啊~总觉得
变得非常想喝夏威夷的那个超级无敌甜、星巴克瓶装的咖啡牛奶！！
我想去旅行啊。

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
初めて飲んだ。マンゴーパッションティーフラペチーノ。
うまひ！

12:12 PM - 10 May 2017
我第一次喝了这个。芒果熱情果茶星冰乐。
好喝。

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
パパりんと
アイスクリームの日の次の日にアイスを食す。
#遅れた #アイスクリームの日

1:49 PM - 10 May 2017
和paparin
在冰淇淋日的隔天吃冰淇淋。
#迟到的 #冰淇淋日

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f
世界の何だコレ！？ミステリー
UMAやってるぅううう！
フライング・ヒューマノイド
何かかわいいよね(*´-`)
6:06 PM - 10 May 2017
世界の何だコレ！？ミステリー (富士台节目)
播着UMA题材！
飞行机体
好像好可爱对吧(*´-`)

ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f 返信先: @tsugu_510さん
つうちゃん
おめでとうー♡(´ε｀*)
23歳ってのも可愛い。
もー何でも可愛く感じるわっ！←
22:16 - 2017年5月10日
次酱
生日快乐♡(´ε｀*)
23岁也很可爱。
啊觉得你什么都好可爱！←
↓
岩永亞美(いわながつぐみ) @tsugu_510
岩永亞美(いわながつぐみ)さんがちびあいりん(古川愛李)をリツイートしました
あいりさんんんんんんんんゆんんんん♡笑ずーっと好き♡
22:18 - 2017年5月10日
爱李桑~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♡笑 我一直喜欢你♡
↓
ちびあいりん(古川愛李) @chibiairin_f 返信先: @tsugu_510さん
(●´ω｀●)♡♡♡
22:22 - 2017年5月10日

早上起来就赶紧开始看了西野桑的showroom然后就没办法从床上起来( ^ω^ )