✳️萨乌达声优：
Joy Hyung Ju Lee，新西兰籍韩裔，现居奥克兰

✳️灵机语音翻译
灵机的声优目前尚不知道

如果大家有哪个英雄皮肤语音想要翻译可以在这层回复一下楼主考研考很差，现在整个人就是混吃等死的状态

应吧友[url]http://阔怜哒小随风[/url]，翻译一下艾泽里星系皮肤的语音

✳️名字：Galaxili，是“星系”一词（Galaxy）和“艾泽里”（Ezili）的混合词
✳️语音翻译：
▪️在英雄菜单中选择：
“我正是为此而生的！”
"I was made for THIS!"
▪️在游戏中放置：
“我正是为此而生的！”
"I was made for THIS!"
“啊……让我们开始吧”
"Ahh... let us begin."
▪️在游戏中被点击：
“嗯？”（两种不同的语气）
"Yes?”
"Yes?" (Different tone)
“我这是在哪里？”
"Where am I?"
“接下来呢？”
"What's next?"
“我准备好了”
"I'm ready."
“你必须准备好回到星星上了”（当被点烦）
"You must be ready to return to the stars." (when annoyed)
“不要枉费似水流年”（当被进一步点烦）
"Perhaps your fleeting time could be put to better use." (when really annoyed)
▪️升级语音：
“还有更多！”（两种不同的音调）
"There is yet more!"
"There is yet more!" (Different tone)
“是的，我明白了！”（两种不同的音调）
"Yes. I see!"
"Yes. I see!" (Different tone)
“宇宙的力量！”（两种不同的音调）
"The power of the cosmos!"
"The power of the cosmos!" (Different tone)
“现在，我能洞悉一切了！”（满级语音）
"Now, I can see everything!" (Level 20)
▪️当飞艇出现：
“即使是最微小的东西也能伤害到我们”（蓝色飞艇）
"Even the small ones can harm us." (MOAB Appearance)
“汇聚你的能量”（红色飞艇或绿色飞艇）
"Focus your energies." (BFB, or ZOMG Appearance)
“注意……DDT！”（黑色飞艇）
"Beware... the D.D.T.s!" (DDT Appearance)
“远远观之，纵然如此也微不足道”（紫色飞艇）
"From a distance, even these looks small." (BAD Appearance)
▪️当飞艇被摧毁：
“变回星尘吧！”
"Back... into stardust!"
▪️技能语音：
“不再生长！”（心脏停止搏器）
"They grow no more!" (Heartstopper)
“必被销毁！”（MOAB妖术）
"This shall be... unmade!" (MOAB Hex)
▪️当气球从出口溜走：
“小心点，这趟旅程不能结束！”（两种不同的音调）
"Careful, this journey must not end!"'
"Careful, this journey must not end!"' (Different tone)
✳️来源：
楼主在外网看了一圈，并没找到这个皮肤的参考来源
不过根据楼主本人的猜测，可能是受到奇幻电影《星尘》（Stardust，2007）里面女主角伊凡娜形象的影响。这部电影讲述了女主角伊凡娜作为一颗星星坠落人间，在逃避一群女巫追杀的过程中，和男主角相识相恋的故事

杰拉尔多 Geraldo
国籍：西班牙（或葡萄牙）
名字含义：杰拉尔多是西班牙、葡萄牙、意大利常见男名

声优：不详
✳️语音翻译
▪️在英雄菜单中选中：
“开门大吉！”
"The store is open!"
▪️在地图中放置：
“杰拉尔多，为您服务！”
"Geraldo, at your service!"
“百货商店欢迎您的光临！”
"Welcome to the emporium!"”
✳️在游戏中被点击：
“啊，您来了”（两种不同的音调）
"Ahh, there you are."
"Ahh, there you are." (Different tone)
“哟，哈啰！”
"Why, hello!"
“恭候多时！”
"I've been waiting for you!"
“怎么了，我的朋友？”（两种不同的音调）
"Yes, my friend?"
"Yes, my friend?" (Different tone)
“当心，这些很容易碎的！”（当被点烦）
"Careful, these are fragile!" (when annoyed)
“要是弄坏了，就必须买哦！”
"You break it, you bought it!" (when really annoyed)
▪️升级语音：
“开门大吉！”
"The store is open!"
“本店上新！”（两种不同的音调）
"I have something new!"
"I have something new!" (Different tone)
“应有尽有！”
"Just what we needed!"
“哈哈哈！”
"Hahaha!"
“哈～哈”
"Ha-ha!"
“好极了！”（西班牙语或葡萄牙语）
"Fabuloso!" (Spanish / Portuguese for "Fabulous!")
“终于，本店齐全了！”（满级语音）
"At last! My shop is complete!" (Level 20)
▪️当飞艇出现：
“那是什么？”（蓝色飞艇）
"What is that?" (MOAB appearance)
“快！进店看看”（红色飞艇）
"Quick! Check the shop." (BFB appearance)
“神灯在哪里？”（绿色飞艇）
"Where's that genie bottle?" (ZOMG appearance)
“格里之火辣酱，快拿过来！”（黑色飞艇）
"Gerry's Fire! Get it here!" (DDT appearance)
“真是叹为观止的标本！”（紫色飞艇）
"That is an impressive specimen!" (BAD appearance)
▪️当飞艇被摧毁：
“谢谢惠顾，欢迎再来！”
"Thank you, come again!"
▪️当进店选购物品：
“让我看看存货都有啥”
"Let me check my stock."
▪️当气球从出口溜走：
“七排过道需要清理！”（两种不同的语调）（这句话在俚语中有因为被惹到，想把某人请出去的意思）
"Cleanup on aisle 7."
"Cleanup on aisle 7." (Different tone)

✳️冷知识
1⃣️杰拉尔多是第一个在1级时就有一个技能，但始终只有一个技能的英雄（当然，“商店”并不会显示在技能框里，所以到底算不算一个技能存疑）
2⃣️杰拉尔多商店里的道具neta了BTD6游戏内部的很多东西，也neta了游戏外的一些元素。比如“昆西可动人偶”是对现实中炒手办现象的一种反应，“格里之火”辣酱是真实存在的一种辣酱，可能对应着游戏内格温多琳喜欢吃辣酱的设定，此外还有杀手兔一类的常见设定
3⃣️杰拉尔多的设定可能来自于很多游戏中都有的流浪商人形象，但外国玩家普遍认为杰拉尔多的形象直接来自塞尔达系列中的商人Morshu（因为配色的相似，并且Morshu在音mad界很火）

4⃣️官方表示，杰拉尔多在设计方面是目前为止他们最为满意的英雄，但却可能是程序员最为讨厌的英雄

更新：杰拉尔多声优
Te Aihe Butler

有毛利人血统的新西兰人，现居奥克兰

科沃斯，Corvus
国籍：不详
名字由来：corvus，拉丁语“鸦”，可以表示乌鸦、渡鸦，至今仍然是鸦属鸟类的学名

声优：不详
✳️语音翻译
▪️在英雄菜单中选中：
“此书正饥肠辘辘”
"This book hungers."
▪️在地图中放置：
“我……与灵魂同行”
"I walk... with the spirits."
“灵魂们觉醒了”
"The spirits awaken."
▪️在游戏中被点击：
“嗯？”
"Yes?"
“怎么了？”
"What is it?"
“灵魂臣服于我”
"The spirit obeys."
“啧啧啧”
"Tisk tisk tisk."
“我们在狩猎吗？”
"Are we hunting?"
“哼～”
"Hmmm..."
“这样我会生气的”（当被点烦）
"That could make me angry." - when annoyed
“每个人都有可以拿来献祭的东西”（进一步点烦）
"Everyone has something to lose." - when very annoyed
▪️升级语音：
“这就行了”
"That will do."
“令人满意”
"Satisfactory."
“啊……好啊”
"Ah... yes."
“还不够呢”
"There is yet more."
“灵魂们仍饥肠辘辘”
"The spirits still hunger."
“飞，灵魂！飞吧！”
"Fly, spirits! Fly!"
“飞，灵魂！我们自由了”
"Fly, spirits! We are free."
“哼哼呵呵哈哈哈哈哈！”
"Hm hm heh heh heh heh heh heh heh!"
“啊……最后的铭文”
"Ah... the final inscription." (Level 20)
▪️当打开法术书
“这本书……饥肠辘辘”
"This book... hungers."
“啊……你渴求这些秘密吗？”
"Ah... you seek these secrets?"
▪️当飞艇出现：
“MOAB，把它拿下！”（蓝色飞艇）
"MOAB. Take it down!" - MOAB appears
“真花哨啊，饱餐一顿！”（红色飞艇）
"So garish. Consume it!" - B.F.B. appears
“赏心悦目，但必死无疑”（绿色飞艇）
"A pleasing aesthetic, but it must be destroyed." - Z.O.M.G. appears
“危险！DDT！”（黑色飞艇）
"Danger! D.D.T!" - D.D.T. appears
“BAD！全神贯注”（紫色飞艇）
"B.A.D! Focus your power." - B.A.D. appears
▪️当飞艇被摧毁：
“向他们转告科沃斯的敬意！”
"Tell them Corvus sends his regards."
“灵魂索求一切”
"The spirits claim all."
▪️当使用技能时：
“收获时间到”（灵魂收割）
"Time to harvest." - when activating Soul Harvest
“你是我的了”（灵魂收割）
"You are mine." - when activating Soul Harvest
“换个地方！”（灵魂移行）
"Elsewhere!" - when activating Spirit Walk
“灵魂啊引导我吧”（灵魂移行）
"Spirits. guide me." - when activating Spirit Walk
“仪式开始了”（黑暗仪式）
"The Ritual begins." - when activating Dark Ritual
“用我们夺来的”
"Use what we have taken." - when activating Dark Ritual
▪️当气球从出口溜走：
“别害怕，愤怒吧！”
"Be not afraid. Be angry..."
“灵魂们未被取悦”
"The spirits are not satisfied."

✳️冷知识
1⃣️尽管科沃斯的名字是来自乌鸦的学名，但科沃斯的形象设计中并没有特别体现乌鸦的元素，这个名字听上去甚至有点像新冠病毒的合成词（科沃斯Corvus，新冠病毒Corona Virus）
2⃣️在官方发布的视频中可以看到科沃斯的魔法书内部，写有十六个符号，就是魔法书十六个技能的图案

3⃣️科沃斯的灵感很明显来自于魔法师下路的死灵法师，其消耗死灵气球的设定与六级魔法师猴如出一辙
4⃣️官方最初对新英雄的预告名称是“灵魂行者”，在正式发布时才得知灵魂行者只是科沃斯的标题介绍，同时也类似于他一个技能的名字（灵魂移行）
5⃣️根据Ninjakiwi的官方博客，艾泽里对科沃斯的到来最为激动
6⃣️根据Ninjakiwi的官方博客，科沃斯给他的灵魂起了各种亲昵的名字，比如“巴力男孩”或者“小瘦子”
7⃣️根据Ninjakiwi的官方博客，科沃斯的魔法书已经积累了不少年头，他非常热衷于精进自己的魔法书
8⃣️科沃斯手套上的符号和魔法书封面上的符号并不是目前已知的猴文字母，可能是某种未确认的法术符号，值得一提的是魔法书封面上的符号很像汉字“术”字