使命召唤吧 关注:1,162,303贴子:26,543,331

这代汉化真的笑死

只看楼主收藏回复

什么牛马翻译xswl


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2022-10-21 08:48回复
    集美们大无语事件发生,普莱斯下头男避雷了气得我跺jiojio


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2022-10-21 09:09
    收起回复
      打了一半,这一代的中文本土化做的特别好。


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2022-10-21 09:17
      收起回复
        上海动视做的翻译特别喜欢整活,老传统了


        IP属地:河南来自iPhone客户端4楼2022-10-21 09:18
        回复
          哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


          IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2022-10-21 09:22
          回复
            原文是“I really appreciate”吗


            IP属地:四川8楼2022-10-21 09:22
            收起回复
              小仙女是吧


              IP属地:陕西来自Android客户端9楼2022-10-21 09:24
              收起回复
                cod17多人有时候还会来一句 ****,哪个人物忘了


                IP属地:四川来自Android客户端10楼2022-10-21 09:24
                收起回复
                  还有妈的法克


                  IP属地:马来西亚来自Android客户端12楼2022-10-21 09:25
                  回复
                    妈惹法克


                    IP属地:安徽来自Android客户端13楼2022-10-21 09:32
                    回复
                      什么小仙女


                      IP属地:内蒙古来自iPhone客户端14楼2022-10-21 09:35
                      回复
                        ps简体中文都是这样的


                        IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2022-10-21 09:35
                        收起回复
                          系列传统


                          IP属地:浙江来自Android客户端16楼2022-10-21 09:36
                          回复
                            打完战役就换简中试试


                            IP属地:日本来自Android客户端17楼2022-10-21 09:36
                            回复
                              集美们真是绝绝子


                              IP属地:北京来自Android客户端18楼2022-10-21 09:36
                              收起回复